Io ti perdono

sf Magazin

2012-01-16T12:40:00.000+01:00

Vom Star des italienischen Noir-Thrillers aus Frauensicht, Elisabetta Bucciarelli, gibt es erstmals was zu Deutsch. Ihre hochsensible Hauptkommissarin 'Vergani' kämpft mit eigener psychischer Schieflage und wenig Abstand zu der ihrer Lebewelt. Im wirklichen Polizeidienst würde die Figur sofort durchdrehen, doch stilistisch ist "Ich vergebe dir" ein Ausnahmekrimi. Von Franz Birkenhauer - sf magazin 15.01.2012

Blättert der anspruchsvolle Krimi-Leser durch die Seiten von Elisabetta Bucciarelli 's "Ich vergebe dir", könnte es passieren, dass er es erschreckt auf den Büchertisch zurückfallen lässt. Sie arbeitet mit der von angelsächsischen Kollegen arg in Verruf gebrachten Kurz-Kapitel-Technik: immerhin 114 Stück auf 286 Seiten. Doch anders, als bei den Schnellschreibern oder Ghosts Engagierenden, die diese Technik für Effekthascherei nutzen, die doch nur ein strikt lineares Vorgehen ummäntelt, ist der Leser bei Bucciarelli gezwungen, aus Schlaglichtern, einem Foto-Album gleich, selbst zu einer Genese des Gemütszustandes der Handelnden zu kommen und die Implikationen auf die größere Moral, hier des Landes Italien, zu ziehen.
Hauptkommissarin Vergani tritt nicht zum ersten Mal in einem Buch Elisabetta Bucciarelli 's auf. Ihre Stärke ist nicht messerscharfe Ermittlungsarbeit, sondern ihre Stärke erwächst aus ihrer eigenen Schwäche. Die Bücher handeln zum großen Teil ihre eigenen psychologischen Wegmarken im Privaten, im Beruf und im Liebesleben ab. Sie hangelt sich beim Ermitteln einen Grat entlang, auf dem sie ständig eventuelle Motive von Tätern oder Verfehlungen von Arbeitskollegen mit dem eigenen Erleben, den eigenen Ängsten, den eigenen Fehltritten abgleicht. Das entwickelt eine Synergie, bei der man allerdings stets um das Wohlergehen der Polizistin zittert, und ihr oft einen Arschtritt geben möchte, ob ihrer Verzagtheit, Schüchternheit und anderem, das sie in ihrer Liste "Dinge, die schieflaufen" aufführt:
Bei der Geburt verstoßen. Ein Leben in Heuchelei. Aufbrausend. [...] Stur. Penibel. Unfähig, Gefühle beim Namen zu nennen.
Tatsächlich wächst sie bei Pflegeeltern auf und leidet unter Kontrollierter Anorexie (Essstörung).
"Ich vergebe dir" bildet ein Kaleidoskop aus drei Hauptsträngen. Da ist der Aufhänger der Kindesentführungen im abgelegenen Aosta-Tal, zwei Autostunden nördlich von Mailand, wo Vergani lebt, eine Mordserie an Prostituierten im Mailand der Siebziger und die Verwicklungen der eigenen männlichen Kollegen im dortigen Nachtclub-Milieu der Jetzt-Zeit. Nicht zuletzt die eigenen Affären der 40-jährigen Single-Kommissarin, in denen es ihr nie gelingt, dem eigenen Anspruch dem anderen gegenüber zur Genüge Geltung zu verschaffen, werfen sie zurück auf Fragen nach Wahrheit und Vergebung. Die reflektiert sie wiederum auf den Fall des alten Priesters 'Don Paolo', der zusehends in den Verdacht des schweren Kindermissbrauches fällt. Doch wer denkt, Elisabetta Bucciarelli handle stumpf dieses derzeit in fast allen Ländern schwelende omnipräsente Thema ab, wird sich noch vor Ablauf eines Drittels des Buches getäuscht sehen ...
Manche Kapitel erzeugen auf zwei Seiten ausgeklügelte Miniaturen ihrer Figuren, andere lässt sie mit anscheinend beiläufigen alltäglichen Dialogen, etwa mit Freundin 'Inga', nur Bausteine sein, für ein Gerüst der Zwickmühlen, in denen sie stecken. Mit einer explizit fraulichen Sicht pflügt Elisabetta Bucciarelli durchs Spannungsfeld der beiden Geschlechter, konstatiert, was ist, und wird uns kaum Linderung versprechen. Eine kraftvolle Noir-Stimme, die im Menschsein dorthin geht, wo's wehtut.

Inizia e finisce QUI.

La Stampa

2011-08-06T10:53:00.000+02:00

Io ti perdono, Vincitore del Premio Fedeli 2010 per la prima volta assegnato a una donna e a un personaggio femminile dal sindacato della Polizia (Siulp) e segnalato dalla Giuria al Premio Scerbanenco 2010 per l'originalità della scrittura e la qualità dell'indagine psicologica, è allegato al quotidiano La Stampa durante tutto il mese di Agosto 2011.

Letto fra noi

2011-04-20T14:19:00.000+02:00

Nome: Maria Dolores, cognome: Vergani, età: vicina ai 40, sesso: femminile, residenza: Milano est. Questi sono i dati anagrafici dell’ispettrice nata dalla penna di Elisabetta Bucciarelli, giovane scrittrice italiana dallo stile personalissimo. Io ti perdono, (Kowalski, 2009, €14,00) è un giallo che ti prende e ti trascina dalle prime pagine. Merito della scrittura della Bucciarelli, che è stringata, scarna e sincopata – frasi brevissime che danno un senso di sospensione e di ansia e ti avvinghiano alla storia. Protagonista è Maria Dolores Vergani, finalmente un’ispettrice, fra i molti commissari maschili del panorama noir italiano. Anche lei asciutta come lo è la prosa della Bucciarelli. Magra, di poche parole, a volte brusca. Non simpatica, talvolta persino acida. E donna, nelle sue aspettative e nelle sue ansie, nelle sue ripicche e nei ripensamenti.

L’ispettrice, con la sua corte di aiutanti ed amanti, si muove in questo giallo fra la Valle d’Aosta e Milano, richiamata da una telefonata di un prete amico di famiglia. Maria Dolores si getta sulle tracce di un pedofilo che si nasconde fra le montagne ma la sua caccia si intreccia con il vissuto personale e con i dolori e gli smarrimenti di un’adolescente quale è stata lei. Un cenno particolare merita la Milano che compare nel libro, una Milano che mi è ben nota, quella del parco Forlanini e di Lambrate, dell’Ortica e della periferia est. Ed a me, immigrata di prima generazione, fa un certo effetto riconoscere la Milano che abito e frequento in quella descritta dalla Bucciarelli.
Non anticipo niente altro, per non rovinare la lettura a chi volesse seguire il mio consiglio perché, a mio parere Io ti perdono vale la pena di essere letto!

Recensione a cura di Adele D'amato.

Traduzione in lingua tedesca

2011-04-13T09:23:00.002+02:00

In uscita a Gennaio 2011.

La Provincia di Lecco

2010-10-04T14:43:00.002+02:00

La Provincia di Lecco

2010-10-04T14:42:00.000+02:00

La Provincia

2010-10-02T10:42:00.000+02:00

Giornale di Lecco

2010-10-02T10:29:00.000+02:00

La Provincia

2010-10-02T10:25:00.003+02:00

Il Giorno

2010-09-28T13:13:00.000+02:00

L'Oeil de Lucien

2010-09-25T10:49:00.000+02:00

L'Oeil de Lucien di Giuseppina La Ciura

"La Bucciarelli è tra i più bravi in questo genere di scrittura. E così la Vergani, il suo ispettore, è alle prese con un rapitore e stupratore di bambini in Val d’Aosta, con un tipo sballato -”un trinciacapelli”- che taglia ciuffi di capelli alle donne sui mezzi pubblici di Milano, con le ossa di una giovane donna scomparsa negli Anni 70, con lo stupro ed assassinio a bastonate di una ragazza irriconoscibile e senza documenti in una fabbrica dismessa nella periferia di Milano( e mi pare di aver dimenticato qualcosa…). E poi, ci sono i problemi d’amore: la Vergani va a letto con uno dei Nocs, un tipo rassicurante, coraggioso, protettivo ma è innamorata alla Elizabeth Barrett di un finanziere sposato. E’ evidente che un altro scrittore meno talentuoso della Bucciarelli trascinerebbe la sua opera prima nell’abisso del ridicolo. Non è così perchè la scrittrice sfodera uno stile misurato, un linguaggio essenziale eppur ricco di sfumature e un grande equilibrio compositivo che non la fanno scivolare nè nel volgare- quando descrive i locali a luci rosse dell’hinterland di Milano( qui vista come una metropoli alla Fritz Lang confusa, dissociata, alienante, senza identità, irriconoscibile),nè nel truculento-quando si accosta agli orrori della Valle d’Aosta. E alla fine ci consegna una doppia soluzione, quella poliziesca e quella umana riguardante proprio la donna Vergani, che è davvero imprevedibile."

Inizia e finisce QUI.

Il Giorno, La Nazione, Il Resto del Carlino

2010-09-25T10:07:00.000+02:00

NERO CITTA'

2010-09-22T11:54:00.001+02:00

IO TI PERDONO esce in edicola, allegato al QN (Il Giorno, La Nazione, Il Resto del Carlino).
La prima di tre uscite. Il prezzo è speciale, il formato molto gradevole.

"(...) La trama è importante, certo, molto importante, eppure c'è qualcosa di più importante per noi che viviamo di sensazioni, magari impercettibili, di attimi fuggenti e di emozioni. Già, l'atmosfera."
Il Giorno.

Il Tirreno

2010-07-08T21:24:00.000+02:00

Rsi, La1

2010-05-10T08:05:00.003+02:00

Intervista a Elisabetta Bucciarelli

di Damiano Realini

Il giallo in rosa, 6 maggio 2010

Qui il video originale

Corriere del Ticino

2010-05-05T08:42:00.000+02:00

5 maggio 2010, Cultura

Cooperazione.ch

2010-05-04T22:44:00.001+02:00

4 maggio 2010, pag. 17 Cultura

(click sull'immagine per ingrandire)

Corriere del Ticino

2010-04-24T08:30:00.000+02:00

Corriere del Ticino, 22 aprile 2010,pag. 29 Cultura

(click sull'immagine per ingrandire)

La Regione Ticino

2010-04-24T08:22:00.001+02:00

22 aprile 2010, pag. 19, Lugano e dintorni

(click sull'immagine per ingrandire)

Polizia e democrazia

2010-04-24T08:18:00.001+02:00

Marzo 2010, qui l'originale

"Io ti perdono": intervista a Elisabetta Bucciarelli, di Eleonora Fedeli

Dal suo curriculum emerge l’immagine di una scrittrice a 360 gradi, che riesce ad attraversare generi, tecniche e temi estremamente diversi tra loro. Si ha quasi l’impressione che per lei la scrittura sia una sorta di vocazione, di esercizio al quale è impossibile sottrarsi. Può parlarci del suo rapporto con la scrittura?

Scrivo da sempre. Non ho memoria di un inizio, ma solo di un percorso. E’ come se esistesse una predestinazione, che ti dà la certezza profonda e interiore di poter fare solo quello. La scrittura è sempre stata un’ossessione, l’unico modo che avevo e che ho per esprimermi, per farmi capire ed amare. Quindi ho cercato di farla diventare anche una professione. Non è stato facile e sono passata attraverso molte sperimentazioni. Ma sempre con la penna in mano o le dita sulla tastiera.

Nonostante non manchino le firme femminili, anche di buona qualità, il noir è un genere in prevalenza maschile. Come è approdata alla scrittura di questo tipo di romanzi?

Non è stata una scelta razionale, ma obbligata. Ho scelto un personaggio con la divisa, una poliziotta. Quindi lo scenario in cui si muove non può prescindere dal noir. E’ nero negli incontri, nelle vicende, nei luoghi. Anche nei pensieri. E in più si scontra con le difficoltà di ogni donna contemporanea che desideri stare in piedi da sola, trovare un compagno con cui condividere l’esistenza, e avere delle naturali e legittime ambizioni. Senza mai abbandonare la sua femminilità. Un’esistenza che deve fare i conti con il male e con il dolore. Con la sfiducia e con i fallimenti. Con le delusioni e lo sfasamento tra i desideri e il piano di realtà.

Il titolo del suo ultimo libro suona piuttosto perentorio: Io ti perdono. Perché ha scelto il perdono come tema centrale di questo romanzo? Scrivere può aiutare a perdonare?

Non so se scrivere possa aiutare a perdonare, certo è utile per fare chiarezza. Spesso proviamo emozioni troppo forti, che ci oscurano ogni orizzonte. In questi casi mettere ordine tra i pensieri, rallentare la mente e affidare alla scrittura i contenuti più angoscianti, può essere anche terapeutico. Prendere le distanze significa infatti ridimensionare e vedere le cose in maniera oggettiva e può accadere di essere persino disposti a lasciar tramontare la rabbia e il desiderio di vendetta. Magari non si è in grado di perdonare ma almeno si può provare a convivere con il dolore senza distruggersi. Ho scelto il perdono come tema centrale del libro perché ho voluto per un attimo cercare di capire come possano sentirsi le vittime. Assicurare alla giustizia i colpevoli è l'unica cosa che possiamo fare per calmare il loro dolore, ma non basta per curare le ferite. Ci vuole qualcosa di più e di diverso. Ho provato a immaginare un perdono impossibile e ho cercato qualcuno che potesse spiegare quanto invece sia curativo, per l’anima e per la mente.

Maria Dolores Vergani, protagonista del libro, è alla sua quarta indagine. Come donna, il suo modo di investigare si differenzia in qualche modo dai suoi colleghi uomini?

Mi piace pensare che uomini e donne siano ugualmente sensibili, attenti e preparati. Maria Dolores Vergani è anche una psicologa e una donna che ha sofferto. Questo la rende particolarmente ricettiva sia nei confronti delle vittime che di chi delinque. Deve capire prima ancora di sanzionare. E mentre indaga sul mondo, indaga anche su se stessa. Non perde occasione per farsi domande e quanto più un’indagine la vede coinvolta tanto più lei è consapevole di avere un problema personale da risolvere. Questa, a mio parere, è una prerogativa tutta femminile. Cambiare e modificarsi perché la nostra vita, privata o professionale, ci mette di fronte a situazioni e prove. Lei non è un personaggio seriale qualunque. Si modifica come farebbe un essere umano normale, purché sia disponibile a farlo.

Altro leitmotiv del suo romanzo è il senso di colpa. Lei crede che le donne siano più soggette a questo sentimento?

Ognuno ha i suoi sensi di colpa, e in questo non siamo dissimili dagli uomini. Forse è la qualità che fa la differenza. L’intensità e la capacità di conviverci senza rischiare troppo di se stessi.

Nel suo romanzo lei affronta anche in maniera piuttosto dura temi complessi e molto dolorosi come lo stupro, la pedofilia, la prostituzione. Com’è da madre e da donna confrontarsi con queste tematiche? Perché ha sentito il bisogno di parlarne?

Il libro è rimasto fermo a lungo. Cercavo un modo delicato e non morboso per raccontare le mie storie. E’ stato difficile trovare il tono adatto. Soprattutto per le "rabbie". Quello che scrivo parte sempre dalle mie rabbie. Ogni volta che mi sento all’angolo per qualche motivo, devo affrontare, guardare in faccia le paure e andare fino in fondo. Quando ci sono temi che fanno male occorre parlarne. Porre delle domande, mettersi in crisi. Così ho cercato di fare in tutti i miei libri. Rabbie che non sono del tutto passate ma hanno trovato una forma. Con Io ti perdono, ho sentito che molti lettori si sono ritrovati a ripercorrere fatti della loro vita che erano rimasti irrisolti, in attesa di riceve o regalare un perdono.

Come si sente ad essere la prima vincitrice donna di un premio letterario finora portato a casa solamente da uomini, il primo dei quali è stato Andrea Camilleri?

E’ stato veramente emozionante vincere il Premio Franco Fedeli. Per la persona a cui è dedicato, per i nomi che mi hanno preceduta e per l’unicità dell’evento. Essere la prima donna a vincerlo è anche una responsabilità. Racconto storie nere, è vero, ma lo faccio attraverso un personaggio che cerca la verità e la luce, sempre. Capace di essere equilibrato e coerente, ma anche trasgressivo quando serve a raggiungere un obiettivo positivo per la collettività. Non è una superdonna e nemmeno una virago. E’ una donna normale. Con i suoi punti di forza e di debolezza. Non è un’ottimista imbecille ma una realista consapevole. E usa il suo potere per migliorare le cose, anche quando sembrano (o sono) senza speranza.

Polizia e Democrazia

2010-04-24T08:11:00.000+02:00

Marzo 2010, qui l'originale

Centoquattordici capitoli brevi e intensi per narrare due indagini parallele, un linguaggio secco e asciutto che apre uno squarcio di luce sulla zona d’ombra dell’universo femminile. Questi ed altri i motivi che hanno spinto la giuria ad assegnare il Premio Fedeli 2009 ad Elisabetta Bucciarelli e al suo “Io ti perdono”. Secondi classificati ex aequo gli altri due finalisti Andrea Ribezzi con “Sette Fine” e Alessandro Maurizi con “L'ultima indagine”, due poliziotti che hanno saputo trasferire sulla pagina scritta la loro perizia nelle indagini.

Giunto alla sua tredicesima edizione, il Premio Fedeli si è svolto lo scorso 13 febbraio a Bologna nel Teatro del San Salvatore, all’interno del complesso storico che ospita la sede del Gabinetto regionale della Polizia Scientifica.

(...)

Ai contribuiti degli ospiti, sono seguite le domande ai tre autori finalisti. Sirio Bozzi ha osservato che su tre libri selezionati, due si occupano di una Polizia di Frontiera, di uno spazio, di un limite che è geografico ma anche storico. La Val d’Aosta nel caso di Elisabetta Bucciarelli, alla quale Bozzi chiede se al centro della sua ispirazione c’è stata la voglia di ambientare una storia sul bordo, sul ciglio di un burrone e quanto il senso dell’estremo abbia ispirato la sua scrittura. « La mia storia non è soltanto una storia di confine geografico, ma anche di confine emotivo e psicologico», ha detto la Bucciarelli. «Quello che mi interessa di voi poliziotti come soggetto delle mie scritture è dove potete arrivare, che limite avete. Quale carico psicologico, umano, esistenziale vi portate dietro tutti i giorni. Mi interessa poco sapere come vengono raccolte le impronte o come viene vista una scena del crimine, quello che voglio sapere è cosa di quelle immagini che tutti i giorni vedete vi rimane addosso, cosa vi portate a casa. Qual è il punto di rottura, a che cosa dovete rinunciare e cosa avete pagato, quali danni vi portate dietro»

Siamo Donne

2010-04-24T08:04:00.004+02:00

Siamo Donne
7 marzo 2010

5 DOMANDE A… ELISABETTA BUCCIARELLI
FLASH SUL MONDO DELLA CULTURA E DELL'ATTUALITÀ — DI MICHELA FRANCO CELANI

Si è aggiudicata il prestigioso premio ‘Franco Fedeli’ per giallisti, promosso dal Siulp, il sindacato italiano unitario dei lavoratori di polizia, per il libro “Io ti perdono” con le seguenti motivazioni: “114 capitoli brevi e densi. Due indagini parallele al centro del libro: una storia di abusi sessuali su bambini in un piccolo paese della Val d’Aosta e un «mucchietto di ossa», rinvenuto in un capannone industriale alla periferia di Milano, cui deve essere attribuita una identità.

Con un linguaggio asciutto, senza orpelli, giocato anch’esso su un duplice registro (secco e referenziale, vicino a quello della cronaca giornalistica, quando parla dell’inchiesta milanese; evocativo, quando i percorsi dell’indagine si intrecciano con i ricordi e i sentimenti della protagonista), Elisabetta Bucciarelli esplora i molteplici volti, anche quelli oscuri e minacciosi, del femminile. …”

C’è abbastanza materiale per suscitare tutto il nostro interesse e bloccare al volo la scrittrice, tra un impegno e l’altro.

Non solo scrittrice ma anche giornalista specializzata in psicologia e arte, saggista, sceneggiatrice di teatro, televisione e cinema, vincitrice di un premio prestigioso che in passato è andato a scrittori come Camilleri, Lucarelli, Perissinotto… Sembra un po’ troppo per una giovane donna: insomma, quanti anni ha, artisticamente parlando?

Ho iniziato presto e sperimentato molte applicazioni della parola scritta. Credo, soprattutto, di non aver ancora finito. Alcune strade sono state obbligate, come il giornalismo. Mi hanno aiutato a mantenere la mia passione per il teatro e la narrativa che sono le mie vere affinità elettive. Solo da qualche anno riesco a dedicarmi completamente alla scrittura di libri e racconti e spero di riuscire a farlo ancora per molto tempo.

Il Suo ultimo libro, “Io ti perdono”, segue “Happy hour”, “Dalla parte del torto”, “Femmina de luxe”, tutti ambientati in una Milano raffinata e corrotta, che ama il lusso, il sesso estremo, l’eleganza da esibire ad ogni costo. Qual è il Suo rapporto con la città?

Sono nata e cresciuta a Milano. La frequento da tanto tempo. Ho imparato a conoscerla attraverso i suoi momenti più drammatici. Il periodo delle brigate rosse, quello di tangentopoli, fino ad arrivare al vuoto degli happy hour. Ho provato ad allontanarmi, trasferendomi in un’altra città. Ma al settimo anno sono dovuta rientrare. Mi piace la sua dimensione straniante. Il suo essere elegante ma allo stesso tempo popolana. A volte mi fa paura altre mi consola. E’inquinata e caotica, ma la sento familiare. Trascorro moltissimo tempo in casa e sapere che fuori c’è Milano mi rende sopportabile qualsiasi isolamento.

Come ci si sente nei panni della nuova signora del noir?

Racconto le mie storie, che sono nere. E’ vero. Cerco di rappresentare il tempo in cui vivo, senza dare tutto per scontato e, soprattutto, cercando di evitando di creare delle mitologie. Non voglio fare paura e nemmeno amplificare la voce dei delinquenti (finti o reali). Sto con le vittime e con i deboli. Questo è un modo di fare nero senza annerire ciò che rimane di bianco. In altre parole, guardo in faccia le cose che non vanno bene e le chiamo con il loro nome. Ma senza indugiarvi, piuttosto cercando di trovare delle risposte per smarcare il negativo che esiste. Il mio non è un ottimismo imbecille, ma un realismo consapevole che punta a trovare delle soluzioni ponendo le domande giuste. In questi panni (molto difficili) mi sento molto bene.

Che cosa c’è di Lei in Maria Dolores Vergani, l’ispettrice di polizia protagonista dei Suoi romanzi?

Qualche libro fa avrei risposto che Maria Dolores è agli antipodi della sua autrice. Adesso, invece, riconosco alcune mie debolezze. L’ostinazione e il pensiero complesso. Mi riconosco anche nella sua ostinazione a cercare la verità delle cose e nel forte senso di amicizia. Invece non sceglierei mai di affrontare le sue due professioni: la psicologa e l’ispettrice. Troppa vicinanza con il male e con la sofferenza. E neppure riuscirei a sostenere la sua vita da single. Ho paura di troppe cose, lei invece di pochissime.

Indichi alle lettrici del nostro magazine almeno tre buoni motivi per cui dovrebbero acquistare i Suoi libri.

Credo che i miei libri, soprattutto “Femmina de luxe” e “Io ti perdono”, possano offrire alcuni spunti di riflessione sul femminile, desideri disattesi, piano di realtà troppo distante dalle nostre fantasie, legami affettivi che non riusciamo più a vivere con la disinvoltura che vorremmo.

Poi c’è l’aspetto emotivo delle vicende narrate. Che passano sempre dal corpo e dai sentimenti.

Infine, ci sono le storie. Che sono amare ma quotidiane. Piccole epiche che possono riguardare tutti. E in cui mi piacerebbe che le lettrici potessero rispecchiarsi, allontanarsi e imparare a difendersi. (E raccontarmi che cosa ne pensano cercandomi sul blog www.iotiperdono.blogspot.com)

La Voce dell'Isola

2010-03-25T15:32:00.001+01:00

La Voce dell'Isola

25 marzo 2010, pag. 12 Cultura

Qui l'originale

(click sull'immagine per ingrandire)

La Prealpina

2010-03-25T15:28:00.000+01:00

Martedì 23 marzo 2010, Cultura

(Click sull'immagine per ingrandire)

La Prealpina

2010-03-22T18:52:00.000+01:00

Sabato 20 marzo 2010, pag. 35

(click sull'immagine per ingrandire)

La poesia e lo spirito

2010-03-21T14:37:00.001+01:00

20 marzo 2010, Giovanni Choukhadarian
Qui l'originale

A dispetto delle dimensioni piuttosto contenute, il quarto romanzo di Elisabetta Bucciarelli ha grandi ambizioni; e non si perita di nasconderle. La pagina in corsivo che antecede il racconto si chiude con una sentenza: “Solo Dio può perdonare il peccato. L’uomo, se riesce, può arrivare al massimo a perdonare il peccatore”. L’asserzione è del tutto fondata sul piano scritturale, se Mc 2,7b recita: “Chi può perdonare i peccati, se non Dio solo?”, citato d’altronde al punto VI, 1441 del Catechismo della Chiesa cattolica, promulgato dal papa Giovanni Paolo II con la costituzione apostolica Fidei depositum. La prima domanda è quindi: che c’entra tutto questo con un romanzo noir? Un tentativo di risposta può consistere intanto nel resoconto dei fatti narrati; che sono molti, raccontati in 114 capitoli, fatti di frasi brevi ordinate da una sintassi paratattica che evita, per fortuna, lo stile nominale tanto caro a troppa letteratura italiana corrente.

Si comincia quindi in un bosco della val d’Ayas. C’è Arianna, una bambina, che gioca con un cane. Di punto in bianco, la bambina scompare. Compare invece nel romanzo, al capitolo 4, l’ispettore Maria Dolores Vergani, che “camminava per il parco semideserto”. E’ ottobre, non c’è più turismo. Vergani frequenta quei posti, quelle montagne, da quand’era bambina. Ora è lì per ritrovare il parroco, che “è lì da trent’anni” e le aveva confessato di vivere la missione in quel posto come un esilio. L’ispettore di polizia decide d’iniziare le indagini che a lei, di stanza a Milano, non competono. Da lì in avanti, Maria Dolores Vergani, donna sola con fidanzato e rari colleghi amici, si trova di fronte a ogni genere d’inconveniente: l’unico che sia lecito nominare in sede di recensione è il suicidio del parroco. I fatti, che sono il motore del romanzo, sono raccontati in 114 capitoli, con sintassi ipotattica capace di non scadere nello stile nominale tanto in voga nella narrativa italiana contemporanea – ed è giusto che sia il lettore a scoprirli, lasciandosi andare a una completa sospensione della credulità, di fronte a una Milano iperreale e a una chiusa di vicenda folgorante.

La scrittura di Bucciarelli è, come si diceva, all’inizio, scrittura di idee. La prima, denunziata nel titolo, è quella di perdono. Nelle pagine del romanzo, sembra chiaro che gli autori di riferimento sono Vladimir Jankélévitch di “Le pardon” (Parigi, 1967) e, in contrasto, Jacques Dérrida di “Forgiveness” (Bloomington, 2001). Accanto a loro, senz’altro Paul Ricoeur di “La mémoire, le pardon, l’oubli” (Parigi, 2000) e la “Todesfuge” di Paul Celan, pagina fra le più note e dilanianti nella poesia europea del Novecento. Bucciarelli non presenta una sua visione del perdono – è troppo colta per farlo. Non di meno, lo mette al centro della riflessione dell’ispettore Vergani e, in realtà, di tutti gli attori in scena: dai genitori di Arianna al parroco alla perpetua di lui.

Di rilievo presso che uguale, e altrettanto priva di risposta, è l’altro interrogativo in gioco: ubi malum? E, più forte ancora: quare malum? Il male dei bambini, poi, degli innocenti. La romanziera sa che, per esempio nell’ebraico dell’Antico Testamento, non c’era una parola che indicasse la nozione di sofferenza, e veniva perciò usato il termine “male”, che la comprendeva – e qui è naturale il rimando a Giobbe, l’uomo giusto che soffre ogni genere di pena e alla moglie di lui, alla quale Bucciarelli ha riservato notevoli osservazioni nel blog “Sbucciature”, che da anni è una specie di suo diario di viaggio (www.sbucciature.splinder.com).

Anche in questo caso, non sono possibili risposte, ma soltanto dubbi. Bucciarelli è scrittrice di dubbi, capace d’interrogare le ombre che vede in tutti gli uomini di cui prima scorge le luci. Su questo dualismo sono costruiti i suoi personaggi, e se la modalità scelta per rappresentarli è il noir, la si accetta proprio in forza della riflessione teorica che sottostante.

In un panorama che offre libri svogliati per lettori disinteressati, Elisabetta Bucciarelli si pone di fronte a dilemmi irrisolvibili. L’unico strumento che adopera è la lingua, e anzi propriamente il Lògos: vale la pena di seguirla in questa sfida laicissima e fidente.

Cooperazione.ch

2010-03-21T14:33:00.000+01:00

16 marzo 2010, pag. 61 Tempo libero&cultura

(click sull'immagine per ingrandire)

"Io ti perdono" vince il Premio Fedeli 2009 indetto dal Siulp

2010-02-14T17:20:00.015+01:00

LE MOTIVAZIONI

La giuria ha deciso di assegnare il premio Fedeli 2010 a Elisabetta Bucciarelli per il libro Io ti perdono con le seguenti motivazioni:

114 capitoli brevi e densi. Due indagini parallele al centro del libro: una storia di abusi sessuali su bambini in un piccolo paese della Val d'Aosta e un «mucchietto di ossa», rinvenuto in un capannone industriale alla periferia di Milano, cui deve essere attribuita una identità.

Con un linguaggio asciutto, senza orpelli, giocato anch'esso su un duplice registro (secco e referenziale, vicino a quello della cronaca giornalistica, quando parla dell'inchiesta milanese; evocativo, quando i percorsi dell'indagine si intrecciano con i ricordi e i sentimenti della protagonista), Elisabetta Bucciarelli esplora i molteplici volti, anche quelli oscuri e minacciosi, del femminile.

Donna è anche la protagonista del romanzo, l'ispettrice di polizia ed ex psicologa Maria Dolores Vergani, che, cercando di risalire al movente dei delitti, si trova a fare i conti con i nodi irrisolti del proprio passato, fino a toccare i temi filosofico-esistenziali del male, della colpa e del perdono.

------------------------------------------------------------------

Un riconoscimento va anche agli altri due finalisti, Andrea Ribezzi con Sette Fine, e Alessandro Maurizi con L'ultima indagine, classificatisi secondi ex aequo, per aver saputo trasferire sulla pagina scritta la loro perizia nelle indagini di polizia.

LA STAMPA

13/2/2010 3:15:00 PM

ANSA-M CRO

POLIZIA: PREMIO 'FEDELI' DEL SIULP A GIALLISTA BUCCIARELLI N

VINCE 13/A EDIZIONE DELLA RASSEGNA CON 'IO TI PERDONO' (ANSA) - BOLOGNA, 13 FEB - E' 'Io ti perdono' di Elisabetta Bucciarelli il libro vincitore della 13/a edizione il concorso letterario 'Franco Fedeli' per giallisti, promosso dal Siulp, il sindacato italiano unitario dei lavoratori di polizia. La premiazione, oggi a Bologna, nel teatro del San Salvatore, nella sede del gabinetto regionale della polizia scientifica, in una giornata tutta dedicata al legame tra letteratura gialla e polizia. 'Io ti perdono', edito da Kowalski, racconta dell'indagine sulla sparizione della piccola Arianna, scomparsa dopo aver seguito tra gli alberi di un bosco di montagna un cagnolino. A indagare e' l'ispettore Maria Dolores Vergani, richiamata nel paesino della Val D'Aosta dal sacerdote che la conosce fin da quando era bambina. Il premio 'Franco Fedeli' nacque nel 1996 da un'idea del segretario nazionale del Siulp Luigi Notari, allora segretario provinciale di Bologna, e dello scrittore Maurizio Matrone, allora appartenente alla polizia, come sviluppo del 'Police film festival' la cui ultima edizione fu nel 1994. L'obiettivo era, e rimane, ''la salvaguardia della memoria storica del movimento democratico dei lavoratori di polizia per tenere sempre viva la capacita' dei lavoratori di interfacciare con la societa' civile e combattere il rischio di separatezza cui e' soggetto l'apparato'' hanno ribadito anche quest'anno gli organizzatori. La proclamazione del vincitore e' stato preceduta da un dibattito cui hanno partecipato tra gli altri il questore di Bologna Luigi Merolla, il questore di Venezia Fulvio Della Rocca e il Prefetto Ansoino Andreassi. I tre scrittori finalisti (anche Alessandro Maurizi con con 'L'ultima Indagine' e Andrea Ribezzi con 'Sette fine', sono stati intervistati da Luca Crovi conduttore su Radio Rai 2 di 'Tutti i colori del Giallo' che da qualche anno trasmette in diretta la premiazione. ''L'affermazione del prefetto Andreassi che ha detto che grazie al Siulp sente di avere ancora un ruolo sociale importante dopo che, quando era andato in pensione si era sentito un po' isolato - ha commentato Rita Parisi, segretaria bolognese del Siulp - e' per noi significativo, vuol dire aver raggiunto uno dei nostri obiettivi. Quello che il sindacato sia collettore di memoria culturale''. (ANSA). BNT 13-FEB-10 15:12 NNN

Angolo Nero

Thrillercafé

Nero come il giallo

Viadellebelledonne

La passione per il delitto

Thrillermagazine

Corpifreddi.blogspot.com
Il report della finale

Tutti i colori del giallo - Radio2
Il report della finale

Colorado/Blog

Siulp - Sindacato Unitario Lavoratori di Polizia

La Stampa - Valle d'Aosta

2010-01-31T19:35:00.005+01:00

La Stampa

Valle d'Aosta

Cultura e Spettacoli

31 gennaio 2010

(click sull'immagine per ingrandire)

Bloody Mary Award 2009

2010-01-16T14:59:00.006+01:00

Bucciarelli e Carrisi: a loro il Bloody Mary Award 2009

Si sono concluse le votazioni per il Bloody Mary Award 2009 e possiamo finalmente tirare le somme. Ebbene, come il titolo annuncia, quest’anno abbiamo un parimerito. A vincere il premio che ThrillerCafé assegna in base ai voti della giuria tecnica interpellata, sono stati due romanzi, e precisamente:

Io ti perdono, di Elisabetta Bucciarelli
Il suggeritore, di Donato Carrisi

Per Elisabetta Bucciarelli è la seconda affermazione, dopo quella del 2008

L'Indice dei Libri del Mese

2010-01-05T18:02:00.008+01:00

Gennaio 2010

Pag. 19, recensione di Giovanni Choukhadarian

(click sull'immagine per ingrandire)

Courmayeur Noir Festival 2009

2009-12-23T06:28:00.007+01:00

MENZIONE SPECIALE A IO TI PERDONO

La Giuria letteraria, composta da Lia Volpatti, Sebastiano Triulzi, John Vignola, Cecilia Scerbanenco, Carlo Oliva, Gianfranco Orsi, Loredana Lipperini, Valerio Calzolaio e Sergio Pent, ha assegnato il Premio Giorgio Scerbanenco 2009 al romanzo Morte a Firenze. Un’indagine del commissario Bordelli di Marco Vichi (edizioni Guanda). Con la seguente motivazione: «Per aver saputo costruire una storia di ampio respiro e di impegno civile insieme amara e dolente. E aver dato spessore e complessità umana al suo personaggio, grazie a una scrittura nitida ed efficace».

La giuria ha attribuito anche una menzione speciale a Io ti perdono di Elisabetta Bucciarelli (edizioni Kowalski) «per l’originalità della scrittura e l’analisi psicologica».

PREMIO SCERBANENCO 2009

Questa è la classifica finale delle votazioni per il “Premio Letterario Giorgio Scerbanenco” Courmayeur Noir in Festival - La Stampa, romanzi tutti italiani editi nell’anno. Il risultato finale è stato determinato dalla somma dei voti espressi dai lettori sul sito del festival fino al 27 novembre e dal voto bilanciato della Giuria Letteraria, composta da Valerio Calzolaio, Loredana Lipperini, Carlo Oliva, Gianfranco Orsi, Sergio Pent, Cecilia Scerbanenco, Sebastiano Triulzi, John Vignola, Lia Volpatti.

I CINQUE FINALISTI

1. Elisabetta BUCCIARELLI, Io ti perdono, Kowalski

[voti pubblico 17] [voto ponderato giuria 1008] [risultato finale 1025]
2. Marco VICHI, Morte a Firenze, Guanda
[voti pubblico 5] [voto ponderato giuria 1008] [risultato finale 1013]
3. Donato CARRISI, Il suggeritore, Longanesi
[voti pubblico 6] [voto ponderato giuria 840] [risultato finale 846]
4. Ugo BARBÀRA, In terra consacrata, Piemme
[voti pubblico 101] [voto ponderato giuria 672] [risultato finale 773]
5. Maurizio DE GIOVANNI, Il posto di ognuno, Fandango
[voti pubblico 381] [voto ponderato giuria 336] [risultato finale 717]

La Stampa, Inserto Tuttolibri, 5.12.2009

L'Unità, 11.12.2009

Giornale di Brescia, 11.12.2009

I BLOG

Colorado Film

Kowalski

SenzaUnaDestinazione

Angolo Nero vincitore

Angolo Nero finalisti

Thrillercafé vincitore

Thrillercafé finalisti

Thrillermagazine

Horrormagazine

Corriere della Sera

2009-12-23T06:26:00.003+01:00

La libreria

9 agosto 2009

Fondata ottant' anni fa, la Libreria Cattaneo di Lecco (via Roma 52, tel 0341 286323, libreria@cattaneolecco.it) tratta libri di ogni genere con una particolare attenzione al settore giallo e noir

Hakan Nesser Era tutta un' altra storia Guanda, 18

Don Winslow Il potere del cane Einaudi, 22

Henning Mankell Il cinese Marsilio, 19

Alfredo Chiappori Quanti denti ha il pescecane Mursia, 15

Charlene Thompson Stanotte sei mia Marcos Y Marcos, 14,50

Glenn Cooper La biblioteca dei morti Nord, 18,60

Donato Carrisi Il suggeritore Longanesi, 18,60

Tom Rob Smith Il rapporto segreto Sperling & Kupfer, 19,90

Elisabetta Bucciarelli Io ti perdono Kowalski, 14

Michelle Wan I delitti della Dordogna Garzanti, 18,60

La parola e il silenzio

2009-12-23T06:20:00.001+01:00

Qui l'originale

Io ti perdono : titolo del mio ultimo libro acquistato , che consiglio a chiunque.
Autrice di questo noir è Elisabetta Bucciarelli. Il tema principale , il perdono , viene abilmente collegato alle indagini della protagonista Maria Dolores Vergani ( indagini che vanno a riguardare i Mali del mondo come lo stupro , la pedofilia e la prostituzione ) , nonchè anche alla vita sentimentale di quest’ultima.
Con le citazioni che riporto ora , spero di invogliare chiunque a comprarlo/leggero. P.s Spero un giorno riuscirete a scusarmi per questo lessico da persona troppo seria.

“Una storia fatta di parole. Di immagini. Suoni. Distanze. Era iniziata con uno scambio di informazioni. Poi un’azione concordata , Polizia e Guardia di Finanza. Divise diverse ma gli stessi intenti. Lo sguardo alla giustizia. Un credo comune. Telefonate. Mail. E fine settimana silenziosi. Amanti senza esserlo. Clandestini senza toccarsi. Eppure profondamente legati. Seduti fianco a fianco sulle panchine. A parlare. Per mano al massimo. Come due scolaretti.

A lei era già successo di trovarsi coinvolta in sentimenti difficili da nominare. A lui no. Le aveva detto : ‘Adesso capisco che non ho mai davvero tradito mia moglie’. Perchè il sesso non è la stessa cosa di un pensiero fisso che non ti abbandona per tutto il giorno. Il desiderio dei corpi si esaurisce , lentamente magari. Quello delle anime no.”

“La soglia di sopportazione del male. Ognuno ha la sua. L’abitudine a frequentarlo , certo , rafforza. Crudeltà , cattiveria , sadismo , plagio , quante forme esistevano capaci di piegare fino a spezzare il corpo di un uomo? E ognuna doveva fare i conti con le resistenze individuali. Non tutti siamo capaci di attuare le stesse difese. Non siamo permeabili al dolore nello stesso modo. Non abbiamo la stessa consuetudine alla frequentazione del Male.
Maria Dolores Vergani era corazzata. Distanza terapeutica più assuefazioni alle esercitazioni demoniache. Una bella campana di acciaio che si portava dietro come il carapace di una testuggine o l’armatura di un cavaliere medievale. Ma esistono sempre delle impercettibili fessure dove l’acqua , la sabbia e l’aria riescono a infiltrarsi. Scavare lentamente e a fondo. Smuovere e corrompere. Di quelle aveva paura”

“Tanto la Vergani era in grado di comprendere gli altri , sostenerli e svelarli nelle loro malefatte , quanto era totalmente incapace di avvicinarli senza la sua professionale distanza terapeutica. E nelle faccende di cuore , quelle private , era da sempre incapace di utilizzare l’organo preposto. Che non era in mezzo alle gambe , ma al centro del cuore. Alzava barriere , creava labirinti , proponeva difficoltà.
Adesso , scavallando il dosso dei quaranta , si sentiva di rischiare forse in dovere verso se stessa , o forse suo malgrado presa per stanchezza. Su fronti diversi. Con lo stesso comune denominatore. Rimetterci. Soccombere. Era forte , sì. Ma a rinunciare. Non a vivere. Lì si perdeva via.”

“Il cuore si nutre di fantasie , l’anima sembra saziarsi di affinità , ma nessuno spazio di vita reale mette alla prova la resistenza di fronte alla frustrazione e al dolore che qualunque storia affettiva vera porta con sè.”

Carmilla

2009-11-03T22:14:00.001+01:00

Dalla femmina di lusso al perdono: l'ultima produzione di Elisabetta Bucciarelli

Qui l'originale
Queste non sono successioni di recensioni, ma spunti di riflessione sul lavoro più recente di Elisabetta Bucciarelli, a partire daFemmina de luxe - uscito nel 2008 nella collana Babele Suite di Perdisa Pop - per concludere con Io ti perdono (Kowalski, 2009). Perché il leitmotiv che unisce le due opere è in primis il personaggio letterario della Bucciarelli, Maria Dolores Vergani, ispettrice con gli occhi da cinesina, una donna tutta d'un pezzo che ama profondamente l’Arte e i pastori tedeschi, ex psicologa ora ispettore di Polizia, devota alla verità più che alla giustizia e, come l'ho altrove definita, “single un po’ per vocazione un po’ per incroci sbagliati di destini diversi, poco socievole e meno ancora cerimoniosa, schiva rispetto agli eccessi, severa con gli altri non più di quanto lo sia con se stessa, difficilmente incline alle seconde chances.”
Ma non solo. La Vergani non è l'unico trait d'union tra l'ultimo e il penultimo lavoro di questa scrittrice milanese. L'altro è quello che, molto blandamente rispetto all'importanza del tema, potrei definire “l'introspezione nel femminile”, ovvero la propensione della scrittrice a scrutare l'universo-donna in tutte le sue variabili, applicando tale propensione, per esteso, a ogni eroina o antieroina, perfino alle comparse. E le variabili sono tante: aneliti, ripensamenti, ubicazioni indesiderate, incertezze nei rapporti, insicurezze fisiche, dubbi, esistenze irrisolte, crescite interiori, ovvero tutto quello che, prendendo l'aggettivo sentimentale nell'accezione etimologica di “risalente al sentimento (dasentior latino)”, si potrebbe circoscrivere alla locuzione: l'educazione sentimentale delle donne.
Prendiamo una donna, una a caso. La prima che incontriamo inFemmina de luxe, un titolo che sa di eleganza, sensualità, bellezza stereotipata. Ma la prima donna che la lettura ci rende immaginifica non risponde ai canoni d'immagine femminile propinati dai media, è una creatura fatta di ciccia e d'istinto che cammina per strada e parla da sola, occhi da cerbiatta, Olga la morbida, vestita old fashion e volant, un corpo che si riconosce soprattutto nelle sue curve e che ha voglia impellente di un uomo. Olga non si preoccupa del suo peso, non è a disagio, l'urgenza è un’altra. Olga rappresenta la fame d’amore. O, meglio, l'illusione dell'amore. Un'illusione allo stato purissimo, così candida che non verrà contaminata dal male neppure quando il male la imbroglierà coi suoi modi meschini. Anche in Io ti perdono il femminino sarà quello della Vergani ma non solo: si estenderà a quello delle donne di tutti i giorni, mogli, madri, un prototipo variegato di donna che converge, come ha dichiarato l'autrice, in “un’identica matrice che declina la paura e il femminile in modi differenti.”
Infine vorrei concludere camminando lungo l'ultimo sentiero che, come una strada in pendenza, collega le due opere cronologicamente: l'osservazione del male come materia d’indagine, un male onnipresente che è istinto brutale, sopraffazione, frustrazione, ma anche grettezza e invidia. Un male che da piccoli gesti liberatori o di compensazione (mi riferisco all'Attaccastronzi di Femmina de Luxe o al Trinciacapelli di Io ti perdono) assurge a male assoluto, totalizzato dalle azioni umane che sono fatte di artificiosità (liposuzione), deviazione e vendetta. Incorreggibile questo male, sempre in agguato, infido. E' approdando a Io ti perdono che l'autrice dimostra che il male sarà pur sempre uguale a se stesso, potente con la sua carica di danno e d'infelicità, ma ciò che può cambiare è la risposta di chi lo riceve. Un'inversione di prospettiva, da uno stadio di odio e soggezione la vittima - o il vicino/parente della vittima - può cambiare posizione e non si tratta di questioni solo altruistiche. Un'azione al transitivo, come i verbi che transitano, appunto, dal passivo all'attivo. La Bucciarelli non si addentra in questioni metafisiche sull'invincibilità del male, non è questo che interessa. Ma fa scorgere all'orizzonte un messaggio di pace. Una pace che non sussiste insieme al rancore e, al di là dell'assioma che il male è connaturato all'uomo, il fatto di misurarsi con la sua portata dimostra che non è poi così inscalfibile e che l'evoluzione, se non arriva dall'esterno, la si può sempre cercare nei meandri della propria umanità.

Antelitteram.it

2009-11-03T22:12:00.001+01:00

Qui l'originale

mariluoliva.splinder.it

2009-11-03T22:07:00.002+01:00

Qui l'originale

Oltre alla scrittura, che è anche la tua professione, quali sono le tue passioni?

Leggere, compulsivamente. Cinema, tutto quello che NON mi fa paura. Teatro. Sempre e per sempre.

Quando hai deciso che saresti diventata scrittrice?

Non ho deciso. Ho scritto. Ho spedito. É successo. Poi ho continuato a farlo.

Quali ostacoli hai incontrato? Hai mai dubitato di farcela?

La mia emotività è l’ostacolo maggiore. Dubito sempre.

Secondo te perché il noir piace tanto?

In realtà piacciono altre cose, che vengono chiamate erroneamente Noir. Di Noir in giro ne vedo pochissimo. Pochi sono in grado di scriverlo.

Parto dal titolo del tuo ultimo romanzo: “Io ti perdono”, Kowalski. Ti è mai successo di non essere stata perdonata? Se sì, per cosa?

Mi sono vendicata, quando ancora la vendetta era la mia unica forma di risarcimento. Per questo non mi perdono e credo di non essere stata ancora perdonata. Spero succeda, però. Una storia d’amore non deve mai finire così.

Ti è mai successo, invece, di aver perdonato con estrema fatica? Naturalmente vogliamo sapere chi e per cosa...

Non riesco a perdonare facilmente i tradimenti emotivi. E neanche gli opportunismi. Le convenienze. “Gli scambisti culturali”. Le maldicenze. I falsi. Gli adulatori. Vado avanti? Mica avrei scritto Io ti perdono…

Prova a introdurci in poche parole il carattere di Dolores Vergani, tuo personaggio letterario

É determinata, capace di stare da sola, generosa. Ma anche fragile, trattenuta e difesa.

Immagina di doverle scegliere come fidanzato un personaggio tratto dalla letteratura noir. Chi sarebbe il fortunato?

Marlowe. Con la faccia (che non ha mai avuto) di Marlon Brando…

L’hai mai sognata?

No, ci mancherebbe altro… è già il mio incubo quotidiano.

Tre cose che ami e tre cose che detesti dell’ambiente culturale italiano

Ambiente culturale italiano? Quale intendi? Non credo di conoscerlo. Amo i filosofi contemporanei. E i teologi. Imparo molto da loro e, quando non sono accidiosi, mi mettono allegria. Vorrei circondarmi solo da scrittori di libri filosofici. Per me è questo l’ambiente culturale. Il resto è solo un grande show. A volte ti chiamano a fare la ballerina. A volte a recitare una parte. Altre volte sei l’ospite d’onore di un talk. La cultura si fa in privato. Spesso anche in silenzio. In alternativa, preferisco l’Arte.

L’ultimo bacio che hai dato

Due. Un’ora fa. “Bacio abbraccio e carezza” al mio piccolo tesoro. “Bacio d’amore” al mio grande.

L’ultimo rifiuto che hai dato

Ho negato un bacio sulla bocca a un uomo estraneo (e pure sposato).

La bellezza è un tema affrontato, tra gli altri, nel tuo romanzo “Femmina de luxe”, Perdisa Pop. Cosa pensi riguardo all’ossessione per la bellezza femminile propria della nostra epoca?

Qualsiasi ossessione è malvagia. Ma la bellezza è anche etica. Perseguirla fa bene allo spirito. Non a costo della vita. Non per gratificare modelli che non ci appartengono.

Un tuo talento (oltre alla scrittura)

La pazienza. So aspettare. Ho aspettato tanto. Sto ancora aspettando.

Un tuo limite

L’ansia. É invalidante.

Quando qualcuno ti corteggia con eleganza, giochi o sfuggi?

Con altrettanta eleganza cerco di dissuadere. Comunque fuggo.

Le armi di seduzione che ti conquistano

La bellezza ha molto peso. Poi l’ironia e i verbi ben coniugati.

Un progetto in cantiere

Il prossimo romanzo.

Hai appena commesso un reato, salutaci con la strizza di Raskòl'nikov in Delitto e Castigo.

Zitta. Muta. E via.

E adesso salutaci coi tuoi bei capelli sciolti al vento

Grazie Marilù e grazie ai tuoi lettori. Con sorriso aperto.

Abruzzocultura.it

2009-11-03T22:02:00.002+01:00

Qui l'originale

Elisabetta Bucciarelli e la scrittura

pubblicato il 16 ottobre 2009 alle 14:34

scritto da Simone Gambacorta

tematiche affrontate: interviste

Ha scritto e scrive testi teatrali, sceneggiature, racconti, romanzi, saggi, articoli giornalistici. Per Elisabetta Bucciarelli la scrittura è più di un mestiere, è una vocazione naturale, un’inclinazione dell’animo. Soprattutto, è una fonte di continua ricerca: stilistica e interiore. L’abbiamo intervistata per vedere come funziona il suo banco di lavoro. Le risposte che ci ha dato sono ricche e succose. Utili per chiunque ami la parola, non solo quella narrativa.

Leggendo il tuo curriculum viene da pensare: una vita nella scrittura. Partiamo da qui, da questa presenza, dal suo “significato”…

“Ogni tanto ci penso anch’io e cerco l’inizio. Ma non c’è un inzio. Esiste invece, da sempre, un grande amore e un profondo rispetto per la parola. Una predisposizone che qualche insegnate illuminato ha intuito fin da subito. Credo che il significato si possa intravedere nel mio disperato tentativo di farmi ascoltare, di essere il più chiara possibile quando dico, e di raccontare storie che conducono, come succedeva a me da piccola, in mondi diversi, dolorosi, ma fertili”.

E sul punto torneremo più avanti. Ora vorrei invece chiederti questo. Sceneggiature, romanzi, saggi, articoli giornalistici: in quale di queste direzioni hai mosso i primi passi?

“Ho inziato con il teatro. A vent’anni sono entrata nel laboratorio di drammaturgia del Piccolo Teatro, ora Civica Scuola d’Arte Drammatica Paolo Grassi. Quindi ho lavorato sulla drammaturgia, dialoghi e monologhi e ho scritto i miei primi testi teatrali. Poi sono arrivate le sceneggiature cinematografiche. Era un momento molto effervescente a Milano, prima di tangentopoli e della fuga generale di tutti. Pieno di stimoli e di incontri capaci di cambiarti”.

Qual è il tipo di scrittura dove ti senti più “tu”?

“Ho avuto la fortuna di scrivere e mettere in scena cose mie. Ogni volta che riesco a coniugare una modalità di scrittura con i contenuti che devo esprimere mi sento a posto”.

Un tuo saggio s’intitola “Io sono quello che scrivo. La scrittura come atto terapeutico” (Calderini). In che senso la scrittura può essere considerata una terapia?

“La scrittura è teraputica sia per chi la pratica che per i lettori. Permette di uscire da sé, di spostarsi dal proprio ombelico e di mettersi alla prova. Fare finta di essere, sperimentare strategie di sopravvivenza. Osare. E poi riesce a stimolare e produrre una gamma di emozioni fortissime. Indignazione, commozione, odio e amore. Fa bene. Anche quando è brutta”.

Fra le varie forme di scrittura che pratichi, qual è quella per te più terapeutica?

“Credo la drammaturgia teatrale. E’ una sorta di psicodramma che si ripete ogni sera, ma non è mai uguale. E le emozioni che passano con il teatro non sono paragonabili a niente”.

Da anni tieni anche il laboratorio “Esprimersi con la scrittura, scrivere per stare bene”: di che si tratta?

“Credo che la scrittura creativa non esista. Tutto è creazione. Anche una torta alla meringa. Esiste invece un tipo di espressione che può essere aiutata dalla parola scritta. Migliorata e compresa meglio. E’ il modo di essere di ciascuno di noi. A questo servono i miei laboratori, a capire da che parte stiamo andando con le parole, ad acquisire una padronanza maggiore, a non farci condurre ma a guidare noi, a evidenziare le carenze emotive. Tutto questo solo attraverso l’analisi dei nostri scritti. Che avviene in diretta. E’ divertente e anche molto emozionante”.

Hai pubblicato anche “Le professioni della scrittura” (Eda-Il Sole 24 Ore)…

“Ho indagato tutti gli ambiti professionali – o quasi – in cui si utilizza la scrittura e ho cercato di dare qualche consiglio agli aspiranti. Strategie pratiche per incoraggiarli a continuare, magari lasciando da parte la narrativa e invitandoli a sperimentare altre aree incentrate sempre sulla scrittura”.

Ma non hai lasciato da parte la comunicazione. E infatti “Strategie di comunicazione” (Riza Scienza) è il titolo di un altro tuo libro…

“L’esperienza a “Riza psiocosomatica” (rivista mensile, ndr) mi ha fatto crescere molto. Sono diventata pubblicista e ho imparato a capire cosa sono i simboli e i miti. In più ho approfondito le tecniche di comunicazione, grazie alla presenza di veri maestri. Parietti, Morelli, Parsi: solo per citarne alcuni”.

Partendo quindi dal presupposto che scrivere è comunicare, possiamo concludere che le varie angolazioni da cui hai riflettuto sulla scrittura altro non sono che variazioni sul tema di un solo amore: quello del dire, del trasmettere, dello scrivere, appunto. Sbaglio?

“Non sbagli affatto. L’amore immenso per la parola. La scelta continua di non arrendersi alla dotazione minima che ci è stata donata. La ricerca continua del modo migliore per dire, e scrivere. E soprattutto ritrovare il vero significato delle parole, che si è perso nel tempo e con le consuetudini sbagliate del nostro presente approssimativo e superficiale”.

Hai pubblicato anche romanzi: “Happy Hour” (Mursia), “Femmina de luxe” (Perdisa Pop), “Dalla parte del torto” (Mursia) e “Io ti perdono” (Colorado noir/Kowalski). Sono tanti, complimenti…

“Grazie. Ma non sono tanti. Anzi. Sono di più i racconti. Ma anche questo è un conto che non vale. Invece trovo interessante che siano diversi. Che tra il primo e l’ultimo ci sia un vero mondo. Una crescita, un passaggio di stato, un equilibrio differente”.

Mi dai di ciascuno una micro-descrizione? Però “tua”. Voglio dire: un po’ di parole che riflettano il tuo sentimento verso ciascuno di quei romanzi?

“Happy Hour” mi fa tenerezza. E’ acerbo, nervoso, adolescente. “Dalla parte del torto” è bulimico, ridondante, surreale, arrabbiato. “Femmina de luxe” è armonico e allo stesso tempo fastidioso. Ma gli voglio molto bene. Infine “Io ti perdono”. Credo sia il meglio riuscito. Il più dolente ma anche il più autentico”.

Ma che cos’è per te un romanzo? Come pieghi, cioè, alle tue istanze creative la vastità di questa forma?

“Il romanzo è un modo per raccontare storie. Ti permette di andare fino in fondo e di utilizzare un numero maggiore di parole rispetto alle sceneggiature e ai testi teatrali. Non chiede aiuto alle immagini ma le forma insieme alla mente del lettore. Poi è anche il luogo privilegiato per porre domande, sollevare dubbi e provare a proporre percorsi. Infine è un duetto: chi lo scrive con chi lo legge. Ci si ama alla fine, ci si odia o si cambia strada nell’indifferenza più assoluta. Tutte e tre le possibilità hanno dei precisi significati”.

Tra il primo e l’ultimo libro, la tua idea di romanzo è cambiata?

“La mia idea di romanzo non è prestabilita ma segue strade complesse. Per esempio può modificarsi dopo aver letto libri altrui o aver visto lavori artistici o cinematografici. Questo nella struttura. Ciò che cambia è il modo di affrontare la scrittura o/e la lettura. Il mio stare in bilico sul burrone. Se prima mi lanciavo e arrivavo alla fine senza aver visto niente – e rischiando di schiantarmi al suolo – ora sono in grado di osservare quello che mi circonda e di scegliere cosa trattenere e cosa no. Il altre parole ho un controllo differente, sia di me stessa che di consegunza del romanzo che scrivo. Ho più possibilità e meno paura”.

Ma uno perché racconta?

“Ti posso rispondere perché lo faccio io. Essenzialmente per due motivi. Uno è razionale: credo di avere la necessità profonda di essere ascoltata, compresa, amata. L’altro devi prenderlo così: non posso fare altro”.

E il romanzo quali possibilità di racconto ti offre?

“Tutte le possibilità che la mente è in grado di contemplare. Ogni tanto, infatti, arriva qualche mente geniale e ci propone qualcosa di mai conosciuto. Pensa a Zola con “Il ventre di Parigi”. Vere e proprie rivoluzioni”.

Quali sono le tappe che affronti affinchè un tuo libro veda la luce? C’è un’idea, poi magari vengono degli appunti, poi ancora la scrivania, e poi poi poi stesure e ristesure…

“Prima c’è un’emozione. E la necessità di renderla solida, di fermarla o esorcizzarla. Poi arriva l’idea che la contiene. Immediatamente si attacca alle storie che già conosco e ne trascina qualcuna, lasciandone perdere la maggior parte. Quindi arrivano le parole, ed è la fase più difficile. Le segno tutte. E quando è il momento parte la scrittura che, ovviamente, modifica molte circostanze che davo per acquisite e ne crea di nuove, trascinandomi, a volte, dove non credevo di poter andare. Le stesure sono tante, di solito. Nell’ultimo libro, “Io ti perdono”, il punto di partenza è stato la paura di perdere qualcosa di importante”.

Come capisci di aver tagliato il traguardo?

“Quando mi tirano via il libro dalle mani”.

La tua scrittura, il tuo stile, è asciutto, ritmato, fratto, rapido. Hai sempre scritto così?

“No, e non so se andrò avanti a scrivere così. La mi sfida è mantenere la voce ma cercare, appunto, di trovare le migliori parole per dire. “Io ti perdono” aveva necessità di una scrittura secca. Essenziale. I temi trattati sono già forti e pieni di lessico nell’immaginario comune, non servivano tante parole. “Dalla parte del torto”, invece, tratta un tema molto colorato ma privo di un suo lessico, perché è un tabù. Lì ho esercitato l’arte dell’accumulo e della ridondanza”.

Le soluzioni stilistiche sono dunque frutto di una ricerca che si “aggiorna” caso per caso…

“L’idea di scrittura è legata a doppio filo alla ricerca. Allo studio della parola. All’impegno di trovare il meglio per dire. Sempre considerando il tipo di narrativa che sto facendo. E forse proprio per questo. La narrativa di genere ha come caratteristica di base l’intrattenimento, ma questo può essere fatto in modo più o meno interessante, sia per la storia che racconti sia per il modo in cui lo fai. Non credo in una bella storia scritta in modo sciatto. E’ destinata a piacere ma non a rimanere nel tempo”.

Prima parlavamo del dolore e del potere terapeutico della scrittura. Ora vorrei chiederti questo: quando si scrive, quando si racconta, quando con una trama ci si inoltra – come tu stessa fai – nelle regioni liminari dell’agire umano, che tipo di esercizio si compie?

“Per chi scrive è certamente una vera e propria indagine all’interno di Sé. Non so con quanta consapevolezza o meno. E’ una sorta di transfert con personaggi e avvenimenti, un farsi altro per arrivare sinceri e forti al lettore”.

Quando si racconta una qualsiasi storia – qualunque essa sia, e al di là degli aspetti autobiografici – quale e quanta è la quota di scavo che occorre esigere da sé?

“Ci sono molti modi di affrontare la narrazione. È sufficiente guardare cosa ci propone il mercato. Ci sono storie avvincenti, che ti trascinano e con la stessa forza ti abbandonano alla fine. Ci sono libri senza storie forti, ma con atmosfere potenti. Autobiografie travestite da romanzi. E narrativa di consumo che ti spinge a iniziare ricerche storiche anziché umane e personali. Ogni libreria è come una farmacia dove si curano desideri e malattie. Nelle mie storie ci sono pochissimi aspetti autobiografici, cose capitate a me nella vita reale. Ma tutta la gamma delle emozioni è autentica. Le emozioni sono state metabolizzate, passate al vaglio. Ho sofferto, gioito, fatto soffrire, ma anche reso felice. Ho aspettato, cercato spasmodicamente. Ho pianto. Sono stata sola e ho avuto molta paura. Conosco l’umiliazione e la presunzione. Non baro su questo. Ho fatto anni e anni di lavoro su di me. Riconoscendo emozioni e stati d’animo. Quello che propongo mi è chiaro al millimetro. E se qualcosa mi sfugge è per l’enorme potere della scrittura. Ci lavoro dopo che il libro è uscito. Grazie ai lettori, che sono il motore della mia crescita e che mi restituiscono, soprattutto sull’ultimo libro, schegge delle loro esistenze formidabili”.

E questo a cosa porta?

“Si chiama rischio. Se tu proponi emozioni con le parole, scateni emozioni. Che non sono mai tutte dello stesso segno. Ma vale la pena”.

Reporter.it

2009-11-03T21:59:00.002+01:00

La Gazzetta di Parma

2009-11-03T21:47:00.001+01:00

1 novembre 2009

(click sull'immagine per ingrandire)

Europolar

2009-11-03T21:38:00.003+01:00

Qui l'originale

Io ti perdono
Scritto da Patrick Fogli
dimanche 20 septembre 2009
Io ti perdono
Elisabetta Bucciarelli
Kowalski , 2009

Ci sono libri di cui è difficile parlare.

Perché qualsiasi cosa si dica finisce per essere limitativa, per ridurre a qualche frase un contenuto che invece ha bisogno di tempo, di pensieri, di ascolto.

L’ultimo romanzo di Elisabetta Bucciarelli, “Io ti perdono” (Kowalski), è uno di quelli. Non sono tanti e con i tempi che corrono si è fortunati quando se ne incontra uno.

L’ispettore Maria Dolores Vergani cerca di scoprire chi sia la ragazza trovata morta in un capannone. Una prostituta, forse straniera.

In Val d’Aosta Don Paolo ha bisogno di lei. Ci sono bambini che spariscono e poi riappaiono, genitori che non denunciano, silenzi che mortificano la vita, oltre che la verità. E le parole del prete, che omettono, che sembrano cercare perdono e redenzione, più che un aiuto per cancellare l’orrore.

Nel mezzo, come sempre, la quotidianità. Le semplicissime difficoltà di relazione con gli uomini, uomini che tacciono o parlano troppo, che fanno o restano immobili, che non hanno coraggio o vorrebbero averlo.

Parla di un sacco di cose, “Io ti perdono”.

Di quello che si deve fare, che si vuole fare e che si può fare. Della religione e dell’imperfezione del mondo, della differenza fra essere un uomo di Dio e essere un uomo.

Della fragilità dell’infanzia, quella vissuta, quella dimenticata, quella violata. Dell’esistenza del male o del Male, ammesso che siano differenti. Di maternità e di quanto sia comunque donna, una donna che decide di non avere figli. Malgrado le occhiate del mondo.

Della capacità, della necessità di vivere i propri sentimenti.

Di come il dolore sia qualcosa di fisico, che ti può cambiare, schiacciare, uccidere.

Un libro facile da leggere, ma per nulla superficiale.

Un libro che va ascoltato, oltre che letto. Al di là della trama, al di là dei fatti.

Elisabetta Bucciarelli scrive perché ha qualcosa da raccontare, scrive perché ha qualcosa da dire, non riempie mai la pagina a caso.

E le parole, la loro voce, il loro significato, ti restano attaccate.

Spuntano fuori quando meno te lo aspetti, ti accompagnano, sono lì.

Mescolate fra i pensieri e le molte domande a cui bisognerebbe tentare di dare una risposta.

L’autore

Patrick Fogli è nato a Bologna dove vive tuttora nel 1971 ed è ingegnere elettronico. “Lentamente prima di morire” è il suo primo libro che ha avuto un ottimo successo di pubblico e di critica. Per Piemme ha pubblicato il thriller” L’ultima estate di innocenza” e i il romanzo “Il tempo infranto”. E’ uno degli scrittori più interessanti della nuova generazione.

Ultimo aggiornamento ( mercredi 23 septembre 2009 )

Vero

2009-09-20T09:46:00.003+02:00

25 settembre 2009

(click sull'immagine per ingrandire)

Amor del bello

2009-09-20T09:14:00.002+02:00

11 maggio 2009

Qui l'originale

Espansione Tv, Zerotreuno

2009-09-20T09:09:00.003+02:00

La libreria di via Volta

2009-09-20T09:05:00.002+02:00

libreriadiviavolta.blogspot.com

Qui l'originale

La scelta dei nostri lettori per le vacanze:

Zia Mame di Patrick Dennis (Adelphi)
Il giorno prima della felicità di Erri De Luca (Feltrinelli)
Abbiamo sempre vissuto nel castello di Shirley Jackson (Adelphi)
In viaggio contromano di Michael Zadoorian (marcos y marcos)
Olive Kitteridge di Elizabeth Strout (Fazi)
Io ti perdono di Elisabetta Bucciarelli (Kowalski)
Venuto al mondo di Margaret Mazzantini (Mondadori)
Irlandese al 57% di Roddy Doyle (Guanda)
Qualunque cosa succeda di Umberto Ambrosoli (Sironi)
La fortuna non esiste di Mario Calabresi (Mondadori)

Leggendoscrivendo.it

2009-09-20T09:02:00.003+02:00

Qui l'originale

(click sull'immagine per ingrandire)

Lumacheavapore.it

2009-09-20T09:00:00.002+02:00

Lumache a vapore.it

Qui l'originale

Recensione a cura di D.O.

Si chiama Maria Dolores Vergani ed è un ispettore – io avrei detto ispettrice, ma l’autrice, che ha l’ultima parola, preferisce così – di polizia. Vita complessa, frammentata, turbata dal presente come dal passato; donna comunque forte, determinata, alle prese con il ritrovamento di resti umani in un polveroso magazzino, con un folle che taglia ciocche di capelli sui tram di Milano a giovani e inconsapevoli vittime e – come se non bastasse – con la gestione di un paio di questioni amorose e soprattutto con la scomparsa di alcuni bambini in un angolo di paradiso della Valle d’Aosta. Lo stesso luogo dove l’ispettore Vergani ha trascorso molte estati di vacanza e dove vive Don Paolo, sacerdote turbato che cerca, alla sua maniera, di portare conforto ai genitori delle giovani vittime che vengono rapite, molestate e liberate poco tempo dopo. C’è tanto, insomma, in questo volume di Elisabetta Bucciarelli: un libro ben scritto ma che, forse, soffre proprio dell’effetto “troppa carne al fuoco”. La storia dei bambini scomparsi è senza dubbio la più definita, la più delineata e coinvolgente, quella dove l’autrice offre maggiori dettagli, profili e particolari. Don Paolo riappare dal passato e chiede aiuto all’ispettore: è chiaro, sa qualcosa, ma il vincolo del segreto confessionale gli tiene le mani legate. Proprio così: nell’intimità della confessione qualcuno parla: “Padre, ho molto peccato. Credo in Dio misericordioso e so che mi solleverà dalle mie colpe. L’ho fatto un’altra volta. Ma lei, padre, mi ha sempre perdonato e so che lo farà ancora. Non potrà mandarmi via senza liberarmi dai miei peccati. E io me ne andrò, con il suo perdono.” La trama si infittisce: si scava nel passato del prete, si scoprono storie scomode, mentre finalmente, un po’ in ritardo rispetto agli altri rapimenti, anche l’ultima bambina viene liberata. Nel frattempo però, la madre della piccola, muore di crepacuore. Bucciarelli – si percepisce con grande chiarezza – dà molto valore ai luoghi: siano quelli puri e naturali della Valle d’Aosta, quelli più contaminati della Riviera Ligure o quelli, corrotti e trasformati, della grande Milano e dei suoi dintorni. C’è piglio e carattere nell’atto del narrare e c’è un’agile mobilità per entrare e uscire dalla tante storie comprese in questo volume. Storie appassionanti che, forse, meriterebbero semplicemente più respiro.

Note sull’autore

Elisabetta Bucciarelli vive e lavora a Milano. Ha pubblicato diversi saggi, sceneggiature e romanzi. Collabora con alcune testate giornalistiche occupandosi di filosofia, arti , manie.

Le prime righe

“Io credo che tutti alla fine si somiglino. Credo che tutti abbiano qualcosa o qualcuno da perdonare. Solo se stessi, magari. Ma sono anche convinta che perdonare non sia passare sopra alle cose con generosità o leggerezza. Credo sia farsi lacerare e dilaniare fino a che la resa diventi inevitabile. Il perdono non è una dichiarazione d’intenti. È una conquista”.

IO TI PERDONO

di Elisabetta Bucciarelli

252 pagine

14,00 Euro

Kowalski Editore

Il recensore

2009-09-20T08:55:00.002+02:00

Si può davvero perdonare? Parla Elisabetta Bucciarelli
di Stefano Giovinazzo

8 settembre 2009
Qui l'originale

Una leggenda antica, una richiesta di perdono, un senso di colpa che non trova pace. “Io ti perdono” (Kowalski, 2009) di Elisabetta Bucciarelli è un giallo, come afferma l’autrice, “dolente, sincero e appassionato“.

“Io ti perdono“, un giallo ambientato a Milano. Su cosa ha puntato in questo suo ultimo libro?

“Io ti perdono racconta Milano ma anche la Valle d’Aosta e la Liguria. E’ in controtendenza rispetto ai miei tre precedenti. In queste pagine basta un cuore nero a tingere dello stesso colore qualsiasi luogo. In realtà il libro si propone di indagare il lato oscuro del femminile. Quelle zone d’ombra che riguardano i sentimenti “neri”, alimentati da un’educazione sentimentale inadeguata o del tutto assente. La città, i boschi e il mare sono quindi soprattutto luoghi simbolici.”

Parliamo del titolo, sicuramente d’impatto. Cosa ci può dire a riguardo?

“Il titolo è l’ossessione che mi ha mosso a scrivere. Una domanda su tutte: si può davvero perdonare? Tutti questi delitti, il male, le tragedie della cronaca e della letteratura di genere (e non), propongono vittime, fascinosi poliziotti che indagano, ma esistono anche e soprattutto, familiari feriti e amici inconsolabili che devono fare i conti con la realtà. Cosa può fare chi resta? Vivere nella speranza di vendicarsi, di ottenere una giustizia formale oppure perdonare, lasciando scivolare sullo sfondo il male e riprovando a mettersi in gioco. Perdonare un uomo che uccide ma anche una persona che ti abbandona è un gesto da super-umani. Eppure qualcuno ci riesce. Qualcuno in nome di un Dio, altri in nome di se stessi. Un piccolo torto o una grande mancanza. Allo stesso modo gravi per anime differenti. Mi sono chiesta se sia davvero possibile riuscire a concedere un perdono che ci liberi e ci permetta di continuare a condurre un’esistenza decente. Nel libro non offro risposte risolutive ma cerco di porre interrogativi attraverso le storie e i personaggi.”

Sono molte le lodi attorno ai suoi libri, la definiscono “una professionista della scrittura“. Lei come si vede?

“Definirmi una “professionista della scrittura” è, più che una lode, una constatazione, credo. Di fatto la mia professione è scrivere. Un riconoscimento di una strada che parte da molto lontano ed è fatta solo di scrittura. In questo penso di essere stata coerente, anche nei momenti più difficili, e di aver trovato il modo di coltivare la parola in ogni circostanza professionale. A me sembra di essere lungo un percorso di ricerca che non finisce mai, difficile e stimolante. Non sono mai soddisfatta e cerco sempre di mettermi in gioco e di sfidarmi su terreni narrativi che non conosco. Di una cosa sola sono sicura, la sincerità con cui scrivo. Non costruisco per gioco ma non ho scelta, devo scrivere.”

Nel libro è forte l’elemento del passato che porta il protagonista, l’ispettore, ad un viaggio a ritroso. Cos’altro troviamo nel testo?

“Nel libro ci sono un’indagine non autorizzata e un paio di indagini ortodosse. Poi ci sono le aspettative e le speranze tradite e deluse di bambini, donne (soprattutto) e uomini che cercano disperatamente un’arcadia di purezza perduta. Vorrebbero potersi fidare e non riescono. Rinunciano e hanno paura.”

Cos’è il perdono per Elisabetta Bucciarelli?

“E’ un regalo che facciamo in nome di un amore più grande. Un punto di arrivo. Che nella vita ti condiziona scelte e percorsi.”

Il suo libro in 3 aggettivi.

“Dolente, sincero e appassionato.”

Elisabetta Bucciarelli vive e lavora a Milano. Ha pubblicato diversi saggi e sceneggiature tra cui Amati Matti, menzione speciale della giuria alla 53a Biennale del Cinema di Venezia. Ha pubblicato i romanzi Happy Hour (Mursia), Femmina de luxe (Perdisa Pop) e Dalla parte del torto (Mursia), selezionato per il Premio Scerbanenco 2007 e finalista al Premio Azzeccagarbugli come miglior romanzo poliziesco del 2008. Collabora con alcune testate giornalistiche occupandosi di filosofie, arte, manie. Ha ideato e tiene da più di dieci anni il laboratorio Esprimersi con la scrittura, scrivere per stare bene. Conduce la rubrica GialloFuoco, su Booksweb.tv. Molti suoi racconti sono apparsi in quotidiani, antologie e nel Giallo Mondadori. Una sua short story noir è presente nel recente volume Alle signore piace il nero. Il suo sito è www.elisabettabucciarelli.it

La Gazzetta di Parma

2009-09-20T08:49:00.004+02:00

La Gazzetta di Parma
2 settembre 2009
Qui l'originale

Mistero e sapori: quando il giallo «è servito»
di Giulia Coruzzi

Nutrimento per il corpo e per la mente a Langhirano in occasione del Festival del prosciutto. E’ stata presentata ieri, in Provincia, la 6^ rassegna di letteratura poliziesca e gastronomia «I sapori del giallo».

«Questa iniziativa va a coniugare due aspetti d’eccellenza: la gastronomia e le suggestioni letterarie» ha sottolineato l’assessore provinciale Ugo Danni. Dal 3 al 6 settembre il cortile parrocchiale ospiterà i migliori giallisti: «Si mangerà e si discorrerà insieme agli scrittori, si potrà assistere a spettacoli di musica, teatro, proiezioni - ha spiegato Luigi Notari che da sempre cura la manifestazione -. Si assaggeranno prodotti tipici e si darà vita alle ricette contenute all’interno degli stessi romanzi». E ci sarà spazio anche per «I sapori della legalità» grazie alla partecipazione dell’associazione «Libera» con vendita dei prodotti delle terre confiscate alla mafia.

Si inizia domani alle 19 celebrando il trentennale dell’uccisione di Giorgio Ambrosoli: Umberto Ambrosoli presenterà «Qualunque cosa succeda» e Mimmo Franzinelli «La sottile linea nera», a seguire «Piece per immagini, voce narrante, musica e letture sceniche» con Mimmo Franzinelli, Mauro Slaviero, Federico Bianchi.

Venerdì alle 19,30 inizieranno ad intrecciarsi mistero e sapori con «Giallo parma: autori parmensi»: Paolo Codognola, Alessandro Soprani, Davide Barilli, Valerio Varesi e Nicola Bassi presenteranno le proprie opere. Durante la serata verrà ricordato Oscar Marchisio attraverso la presentazione del suo libro «Meta Stanza».

Sabato alle 11,30 sarà la volta di «Dalla realtà all’immaginario: poliziotti che scrivono»: gli autori coinvolti saranno Andrea Ribezzi, Alessandro Maurizi, Maurizio Matrone, Gianni D’Ippolito, Maurizio Lorenzi.

Sempre sabato, ma alle 19.30: «Giallo storico» con gli scrittori Danila Comastri Montanari, Ben Pastor, Fabrizio Battistelli, Marco Bertozzi, Patrizia Debike Van Der Noot e Loriano Macchiavelli. Domenica alle 11,30: «Premio giornalismo d’inchiesta «Marco Nozza» III ediz. Dall’immaginario alla realtà»; parteciperanno i giornalisti Roberto Scardova, Francesco De Filippo, Pietro Orsatti, Raffaele Sardo.

Domenica alle 13 Paolo Galloni presenta «Disumanità», mentre alle 19,30 Nicoletta Lamberti (traduttrice di Ed McBain), Elisabetta Bucciarelli, Piero Soria parteciperanno all’incontro dedicato a «Joe Petrosino 1909-2009: cento anni di memoria». Tutti gli appuntamenti, organizzati da sindacato di polizia Siulp, Comune di Langhirano, Accademia degli Incogniti, libreria Liberamente, Itsos e associazione «Per loro come noi», sono patrocinati dalla Provincia.

Per consultare il programma completo:

http://www.festivalditorrechiara.it/giallo08.htm.

Vivere

2009-09-20T08:44:00.003+02:00

Vivere. Monza Lecco e Brianza
settembre 2009

Corriere della Sera

2009-09-14T08:42:00.001+02:00

9 agosto 2009

Fondata ottant' anni fa, la Libreria Cattaneo di Lecco (via Roma 52, tel 0341 286323, libreria@cattaneolecco.it) tratta libri di ogni genere con una particolare attenzione al settore giallo e noir

Hakan Nesser Era tutta un' altra storia Guanda, 18

Don Winslow Il potere del cane Einaudi, 22

Henning Mankell Il cinese Marsilio, 19

Alfredo Chiappori Quanti denti ha il pescecane Mursia, 15

Charlene Thompson Stanotte sei mia Marcos Y Marcos, 14,50

Glenn Cooper La biblioteca dei morti Nord, 18,60

Donato Carrisi Il suggeritore Longanesi, 18,60

Tom Rob Smith Il rapporto segreto Sperling & Kupfer, 19,90

Elisabetta Bucciarelli Io ti perdono Kowalski, 14

Michelle Wan I delitti della Dordogna Garzanti, 18,60

Scrivere è facile

2009-09-14T08:37:00.002+02:00

24 agosto 2009

Qui l'originale

(click sull'immagine per ingrandire)

VDBD - Via delle belle donne

2009-09-14T08:33:00.002+02:00

25 agosto 2009

Qui l'originale

di Antonella Pizzo

A Faletti che diceva: Io uccido, risponde Elisabetta Bucciarelli con: Io ti perdono. (Però presentemente Faletti afferma: “Io sono Dio”).

E’ tornata nelle librerie Elisabetta Bucciarelli con Io ti perdono, ed è tornata Maria Dolores Vergani ad indagare. Un ritorno alla grande. La casa editrice che ha pubblicato il romanzo è la Kowalski – Coloradonoir che nasce nel 2004 con l’intento di pubblicare romanzi dai quali realizzare prodotti cinematografici.

Il romanzo dovrebbe essere un noir, così infatti è definito in copertina, dovrebbe essere quindi romanzo di genere. Un romanzo di genere non ha “in genere” nessun significato, o meglio, non vuol dire nulla, non vuole mandare nessun messaggio, non si prefigge di cambiare il mondo; vuole solo far divertire, emozionare, impaurire, far venire un brivido, la pelle d’oca, vuole angosciare o rilassare, ridere, fantasticare, e così via a seconda del genere rosa, noir, giallo, avventura, fantasy.

Nel romanzo della Bucciarelli invece vengono trattati alcuni dei temi sociali che affliggono il nostro tempo. Pedofilia e prostituzione, sono, infatti, i temi portanti (e importanti) del romanzo che dunque non possiamo definire noir ma probabilmente romanzo di denuncia, romanzo che racconta impietosamente il reale. Ma non solo, penso si debba parlare anche di romanzo di introspezione perché si indaga l’animo umano e le sue debolezze, si analizzano i rapporti fra uomo e donna, si affrontano i problemi delle donne e della femminilità, quella della solitudine, del confronto fa il bene e il male, fra l’odio e il perdono, del dolore e della sua accettazione. Insomma non è tutto noir quello che è scuro.

La scrittura è equilibrata e non trascende mai nel cattivo gusto e nell’orripilante. Tutto è ben dosato. I capitoli sono brevi e così l’attenzione rimane desta. Nel precedente romanzo della Bucciarelli “Dalla parte del Torto” non mi era tanto piaciuta “la presenza dell’autrice” che interveniva con motti e frasi di spirito e citazioni varie, trovo ora che l’autrice abbia fatto un passo in avanti restando in silenzio e facendo parlare la storia e i suoi personaggi.

(antonella pizzo – noticine di una finta critica)

Ecco l’incipit del romanzo.

“È un cammino lungo, non devi avere fretta.”

“Ma poi si riesce a stare in pace? Perdonare e dimenticare il torto e chi l’ha commesso, se stessi e le proprie mancanze?”

“Solo Dio può perdonare il peccato. L’uomo, se riesce, può arrivare al massimo a perdonare il peccatore.”

Ecco la trama

Intanto a Milano vengono rinvenuti in un’area industriale dismessa i resti di una donna e il collega Pietro Corsari la coinvolge, suo malgrado, in un’indagine ben oltre le mura della città, dove i milanesi sciamano per soddisfare desideri inveterati. In questo momento difficile, Maria Dolores può fidarsi solo di Achille Maria Funi, il suo aiuto, che la segue in missioni oltre la loro stretta competenza e che si rivela questa volta inaspettatamente sensibile e perspicace.

Scissa tra la tragedia della bambina scomparsa e il male quotidiano del suo lavoro, l’ispettore Vergani si ritrova a fare i conti con l’amore, quello da cui non si può sfuggire e dal quale si vuole a tutti i costi scappare. E mai come ora Maria Dolores deve ripercorrere il proprio passato – un percorso che la porterà forse a diminuire la distanza di sicurezza fra sé e le persone della sua vita.

Ecco l’autrice

Elisabetta Bucciarelli vive e lavora a Milano.

Ha pubblicato diversi saggi e sceneggiature tra cui Amati Matti, menzione speciale della giuria alla 53a Biennale del Cinema di Venezia. Ha pubblicato i romanzi Happy Hour (Mursia), Femmina de luxe (Perdisa Pop) e Dalla parte del torto (Mursia), selezionato per il Premio Scerbanenco 2007 e finalista al Premio Azzeccagarbugli come miglior romanzo poliziesco del 2008. Collabora con alcune testate giornalistiche occupandosi di filosofie, arte, manie. Ha ideato e tiene da più di dieci anni il laboratorio Esprimersi con la scrittura, scrivere per stare bene. Conduce la rubrica GialloFuoco, su Booksweb.tv. Molti suoi racconti sono apparsi in quotidiani, antologie e nel Giallo Mondadori. Una sua short story noir è presente nel recente volume Alle signore piace il nero.

Cronaca Qui

2009-09-14T08:30:00.002+02:00

Cronaca Qui Milano, Spettacoli

12 agosto 2009

(click sulle immagini per ingrandire)

Buoneletture

2009-09-11T21:55:00.003+02:00

11 giugno 2009

Qui l'originale

(click sull'immagine per ingrandire)

Fahrenheit - Radio3 Rai

2009-08-16T21:07:00.003+02:00

10 agosto 2009

In studio Felice Cimatti

Qui il link al poadcast

(click sulle immagini per ingrandire)

LeggereTutti

2009-08-16T21:05:00.001+02:00

Giugno - Luglio 2009

Zibaldone

(click sull'immagine per ingrandire)

Letture e scritture

2009-08-16T20:57:00.002+02:00

di Antonella Pizzo

1 agosto 2009

Qui l'originale

Non è tutto noir quello che è scuro – Io ti perdono di Elisabetta Bucciarelli

A Faletti che diceva: Io uccido, risponde Elisabetta Bucciarelli con: Io ti perdono. (Però presentemente Faletti afferma “Io sono Dio”).
E’ tornata nelle librerie Elisabetta Bucciarelli con Io ti perdono ed è tornata Maria Dolores Vergani ad indagare. Un ritorno alla grande. La casa editrice che ha pubblicato il romanzo è la Kowalski – Coloradonoir che nasce nel 2004 con l’intento di pubblicare romanzi dai quali realizzare prodotti cinematografici.
Il romanzo dovrebbe essere un noir, così infatti è definito in copertina, dovrebbe essere quindi romanzo di genere. Un romanzo di genere non ha “in genere” nessun significato, o meglio, non vuol dire nulla, non vuole mandare nessun messaggio, non si prefigge di cambiare il mondo, vuole solo far divertire, emozionare, impaurire, far venire un brivido, la pelle d’oca, vuole angosciare o rilassare, ridere, fantasticare, e così via a seconda del genere rosa, noir, giallo, avventura, fantasy.
Nel romanzo della Bucciarelli, invece, vengono trattati alcuni dei temi sociali che affliggono il nostro tempo. Pedofilia e prostituzione, sono, infatti, i temi portanti (e importanti) del romanzo che dunque non possiamo definire noir ma probabilmente romanzo di denuncia, romanzo che racconta impietosamente il reale. Ma non solo, penso si debba parlare anche di romanzo di introspezione perché si indaga l’animo umano e le sue debolezze, si analizzano i rapporti fra uomo e donna, si affrontano i problemi delle donne e della femminilità, quella della solitudine, del confronto fa il bene e il male, fra l’odio e il perdono, del dolore e della sua accettazione. Insomma non è tutto noir quello che è scuro.
La scrittura è equilibrata e non trascende mai nel cattivo gusto e nell’orripilante. Tutto è ben dosato. I capitoli sono brevi e così l’attenzione rimane desta. Nel precedente romanzo della Bucciarelli “Dalla parte del Torto” non mi era tanto piaciuta “la presenza dell’autrice” che interveniva con motti e frasi di spirito e citazioni varie, trovo ora che l’autrice abbia fatto un passo in avanti restando in silenzio e facendo parlare la storia e i suoi personaggi.

Ecco l’incipit del romanzo.
“Io credo che tutti alla fine si somiglino. Credo che tutti abbiano qualcosa o qualcuno da perdonare. Solo se stessi, magari. Ma sono anche convinta che perdonare non sia passare sopra alle cose con generosità o leggerezza. Credo sia farsi lacerare e dilaniare fino a che la resa diventi inevitabile. Il perdono non è una dichiarazione di intenti. È una conquista.”
“È un cammino lungo, non devi avere fretta.”
“Ma poi si riesce a stare in pace? Perdonare e dimenticare il torto e chi l’ha commesso, se stessi e le proprie mancanze?”
“Solo Dio può perdonare il peccato. L’uomo, se riesce, può arrivare al massimo a perdonare il peccatore.”

Ecco la trama

Risate, voci allegre ai confini di un bosco in montagna: cercano castagne. Un cagnolino scodinzola vicino alla piccola Arianna. Lei lo insegue nel labirinto degli alberi in una corsa malferma fino all’abbraccio di qualcuno. Scomparsa. Richiamata da un sacerdote che la conosce da quando era bambina, l’ispettore Maria Dolores Vergani torna in quel paesino della Val d’Aosta. L’uomo le chiede di aiutare la madre della bambina in veste di psicologa, professione che non svolge più da tempo. Ma c’è anche dell’altro, che il prete non vuole o non può dire. Una leggenda antica, una richiesta di perdono, un senso di colpa che non trova pace.
Intanto a Milano vengono rinvenuti in un’area industriale dismessa i resti di una donna e il collega Pietro Corsari la coinvolge, suo malgrado, in un’indagine ben oltre le mura della città, dove i milanesi sciamano per soddisfare desideri inveterati. In questo momento difficile, Maria Dolores può fidarsi solo di Achille Maria Funi, il suo aiuto, che la segue in missioni oltre la loro stretta competenza e che si rivela questa volta inaspettatamente sensibile e perspicace.
Scissa tra la tragedia della bambina scomparsa e il male quotidiano del suo lavoro, l’ispettore Vergani si ritrova a fare i conti con l’amore, quello da cui non si può sfuggire e dal quale si vuole a tutti i costi scappare. E mai come ora Maria Dolores deve ripercorrere il proprio passato – un percorso che la porterà forse a diminuire la distanza di sicurezza fra sé e le persone della sua vita.
Ecco l’autrice
Elisabetta Bucciarelli vive e lavora a Milano.
Ha pubblicato diversi saggi e sceneggiature tra cui Amati Matti, menzione speciale della giuria alla 53a Biennale del Cinema di Venezia. Ha pubblicato i romanzi Happy Hour (Mursia), Femmina de luxe (Perdisa Pop) e Dalla parte del torto (Mursia), selezionato per il Premio Scerbanenco 2007 e finalista al Premio Azzeccagarbugli come miglior romanzo poliziesco del 2008. Collabora con alcune testate giornalistiche occupandosi di filosofie, arte, manie. Ha ideato e tiene da più di dieci anni il laboratorio Esprimersi con la scrittura, scrivere per stare bene. Conduce la rubrica GialloFuoco, su Booksweb.tv. Molti suoi racconti sono apparsi in quotidiani, antologie e nel Giallo Mondadori. Una sua short story noir è presente nel recente volume Alle signore piace il nero.

La Sicilia

2009-08-16T20:52:00.002+02:00

Scaffale

7 agosto 2008

(click sull'immagine per ingrandire)

La Provincia di Como

2009-07-31T08:55:00.005+02:00

Sei consigli d'autore
29 luglio 2009

(click sull'immagine per ingrandire)

«Io ti perdono» di Elisabetta Bucciarelli è il libro che rimarrà legato a questa estate 2009». Lo dice Paola Pioppi, cronista di "nera" del quotidiano «Il Giorno» e direttrice del festival di narrativa gialla e noir La passione per il delitto che si tiene a Villa Greppi di Monticello Brianza (Lecco) dal 27 settembre all'11 ottobre.

C'è un libro da acquistare in libreria?

"Io ti perdono di Elisabetta Bucciarelli: è il libro che rimarrà legato a questa estate 2009. La scrittura si muove secondo un equilibrio che io trovo ideale, tra sintesi delle azioni e dei pensieri e una descrittività che non si limita ma che non eccede mai. Mi piacciono i romanzi che partono da dati veri e credibili, con storie che si intrecciano come accade nel nostro quotidiano, con una parte emotiva forte, e che si astengono dal dispensare consigli sul vivere ideale. E, naturalmente, nei quali troviamo parti di noi. Caratteristiche che ho trovato in questo romanzo, come non mi accadeva da tempo".

Chi

2009-07-31T08:42:00.006+02:00

Libri. 10 domande a Elisabetta Bucciarelli
29 luglio 2009

(click sull'immagine per ingrandire)

Cooperazione.ch

2009-07-31T08:39:00.003+02:00

Maria Dolores indaga

24 luglio 2009

Qui l'originale

(click sull'immagine per ingrandire)

Wuz.it

2009-07-31T08:25:00.002+02:00

Pericolo giallo: l'estate 2009 in compagnia dei migliori noir, polizieschi e thriller in commercio

28 luglio 2009

Qui l'originale

(click sull'immagine per ingrandire)

CorpiFreddi.blogspot

2009-07-31T08:18:00.003+02:00

CorpiFreddi.blogspot
11 luglio 2009

Qui l'originale

Io ti perdono - Elisabetta Bucciarelli

“Solo Dio può perdonare il peccato. L’uomo, se riesce, può arrivare al massimo a perdonare il peccatore.”

Definire personale questo libro è davvero riduttivo. Intimo è il termine adatto. Nel nuovo romanzo di Elisabetta Bucciarelli, "Io ti perdono" (uscito per Colorado Noir Kowalski) è un mix di denuncia sociale sulla pedofilia narrato in maniera fantastica dalla nostra Elisabetta che riesce ad imprimere al personaggio chiave del libro, Maria Dolores Vergani, una caratterizzazione psicologia tanto complessa quanto ben definita.

Laureata in psicologia e detective della polizia di professione, la Vergani torna nei luoghi dove è cresciuta e dove ha lasciato molti rimpianti e capitoli aperti della sua esistenza (Val D' Aosta) e questo fa si che l' ispettrice si trova ad analizzare come madre e come donna i crimini legati alla scomparsa nei boschi di una bambina.

Invito davvero tutti a comprare "Io ti perdono" un prodotto che di certo non può mancare nella libreria di chi ama la letteratura di ottima fattura.

Nel retro copertina il quotidiano Il Giorno scrive riferendosi alla Bucciarelli: "una professionista della scrittura", bhe provate a leggere il curriculum dell' autrice e vi troverete davanti alla Signora del Giallo Italiano.

Sfortunatamente ho perso un paio di presentazioni romane di questo libro e spero vivamente che l' autrice torni nella capitale sia per conoscerla personalmente (persona cordialissima "conoscita" sui social network) sia perchè ho davvero voglia di porle alcune domande sulla stesura di questo fantastico romanzo (il secondo punto spero di colmarlo a breve con un intervista all' autrice sul nostro sito)

“Io credo che tutti alla fine si somiglino. Credo che tutti abbiano qualcosa o qualcuno da perdonare. Solo se stessi, magari. Ma sono anche convinta che perdonare non sia passare sopra alle cose con generoosità o leggerezza. Credo sia farsi lacerare e dilaniare fino a che la resa diventi inevitabile. Il perdono non è una dichiarazione di intenti. È una conquista.”

Libri, consigli e pensieri

2009-07-31T08:08:00.006+02:00

Buoneletture.wordpress

11 giugno 2009

Qui l'originale

Io Ti Perdono,

Un Noir Di Elisabetta Bucciarelli

“Solo Dio può perdonare il peccato. L’uomo, se riesce, può arrivare al massimo a perdonare il peccatore.” E’ una delle prime frasi de IO TI PERDONO, di ELISABETTA BUCCIARELLI, e il tema del perdono è al centro di questo intenso noir che gioca sui temi del ritorno ai luoghi dell’infanzia, la Val d’Aosta della protagonista, ispettore Maria Dolores Vergani (che qui prosegue la sua carriera di investigatrice, dopo altre prove), quelli della solitudine umana e delle miserie che ci circondano. Una storia dura che si evolve su piani paralleli, dai boschi agli intrighi di Milano, passando dai toni della cronaca (stupro, pedofilia, prostituzione) a quelli più personali della difficoltà di essere donne e madri, dei rapporti con gli uomini. Senza eccedere né da una parte, né dall’altra!

IO TI PERDONO, ELISABETTA BUCCIARELLI, KOWALSKI

I forgive you/ Io ti perdono

2009-07-02T17:12:00.005+02:00

strategies - estrategias

SILVIA LEVENSON

Mostra alla Galleria Traghetto di Roma

Via Reggio Emilia, 25

tel. 06.44291074

Fino al 26 settembre

DiciottoEventi

2009-06-22T21:43:00.005+02:00

Salsomaggiore Terme

DiciottoEventi

21 giugno 2009

(click sulle immagini per ingrandire)

L'Ordine

2009-06-22T21:26:00.004+02:00

Quotidiano L'Ordine, Como

17 giugno 2009

(click sull'immagine per ingrandire)

Giornale della Libreria

2009-06-22T21:22:00.003+02:00

Giornale della Libreria

Giugno 2009

(click sull'immagine per ingrandire)

Merzbau.it

2009-06-22T21:13:00.005+02:00

Merzbau, il portale dell'arte contemporanea a Roma

(click sull'immagine per ingrandire)

Segno

2009-06-22T21:10:00.002+02:00

Segno

19 giugno 2009

Sherlockmagazine

2009-06-22T21:05:00.002+02:00

L'angolo giallo

Qui l'originale

Io ti perdono
Con l’ispettore Maria Dolores Vergani…

Mi sono avvicinato con una certa diffidenza al libro. Copertina a prima vista un po’ ruffiana, frasettine brevi e sottili l’una dietro l’altra (dopo un po’ mi rendono nervoso). Bambina che sta per correre un grosso pericolo da sola nel bosco. La solita storia di violenza, magari pure strappalacrime e la solita detective sfigata, mi sono detto. Eppure ho continuato la lettura di Io ti perdono di Elisabetta Bucciarelli, Kowalski 2009, in una delle abituali librerie di Siena per un bel pezzo guadagnandomi il sorriso compiaciuto della commessa.

Al centro di tutto l’ispettore milanese Maria Dolores Vergani chiamata da un sacerdote di un paesino della Val D’Aosta. Bambini che spariscono, violentati e rilasciati, violentatore che confessa i suoi peccati a Don Paolo. Resti di ossa di una giovane donna trovati in un’area industriale di Milano a complicare una vita già complicata.

Dunque Maria Dolores Vergani psicologa quarantenne radiata dall’Albo per un suo sbaglio che lascio in sospeso. Sensi di colpa e un odio insanabile verso la madre che l’ha abbandonata lasciandola a genitori adottivi. Sua storia tribolata nei cosiddetti anni di Piombo. Il padre adottivo, Direttore di uno stabilimento automobilistico, sotto scorta. Paure e piccoli scongiuri. Viene su forte, sicura, severa, corazzata come una campana d’acciaio, sua bestia nera le emozioni che la avvolgono da tutte le parti (per evitarle si muove come un Cavallo sulla scacchiera) e dunque sensibile, seppure fidanzata, al fascino degli altri uomini. Soprattutto se musicisti o poliziotti. Chitarra e pistola. Parole, parole, parole, sogni, emozioni, trasporti, l’amore e il desiderio di amore che si insinua in ogni momento della vita. Sesso al punto giusto. Bello e passionale. Ma anche il male del mondo, il marcio, il degrado, la violenza, la prostituzione, la rabbia, l’odio. Il perdono. Quello celeste e quello umano. Difficile da praticare. Troppe cicatrici dentro.

Capitoletti brevi, scrittura veloce, martellante, spesso monotona e triste come le litanie che da ragazzo sentivo in chiesa. Qualche istintiva citazione (l’affannoso petto), il caso di Trinciacapelli ad inserire una nota grottesca. Quadretti di vita paesana che rimandano a certe antiche pitture ad olio. Colpo di scena finale.

Un libro attento. Misurato e sofferto. Un buon libro.

Radio Dee Jay Blog

2009-06-11T09:43:00.004+02:00

Megalibri Radio Dee Jay

I consigli di sabato 13 e domenica 14 giugno

Qui l'originale

Elisabetta Bucciarelli “Io ti perdono” (Colorado Noir-Kowalski).

Come sempre arrivo tardi, non credo di scoprire nulla di nuovo dicendo che che la Bucciarelli sia dotata di “leggerezza nello scrivere”. Quello che intendo dire è che scrivere un giallo basato su una storia di pedofilia non è precisamente una passeggiata, il tema è davvero forte, ma l’autrice è riuscita a tracciare questa storia netta, graffiante senza cadere nel retorico, con pochi tratti decisi e precisi. Arianna è una bambina di circa due anni. Un momento, una svista della mamma che la segue da lontano con lo sguardo e la bimba sparisce nel bosco.C’è un mostro che prende i bambini, forse ha preso anche la piccola.E c’è una investigatrice molto umana, Maria Dolores Vergani, che viene chiamata sul posto dal parroco del paese dove lei stessa è cresciuta. Il parroco sembra volerla coinvolgere per aiutare la madre di Arianna nelle ricerche, ma non può, o non vuole, dirle tutto ciò che sa. La Vergani, spirito tormentato, si mette ad indagare, tra la Val d’Aosta e Milano, mentre sul piano personale si dibatte per un amore ancora da definire. “Io ti perdono” è un ottimo giallo con tutti gli ingredienti al posto giusto e una protagonista verso la quale non è difficile provare empatia immediata, al punto di volerla seguire passo passo dalla prima all’ultima pagina tutto d’un fiato, per essere sicuri che stia bene e che riesca nell’ intento di risolvere il caso.

(Laura Antonini)

Exibart

2009-06-10T15:33:00.004+02:00

Exibart.com
Qui l'originale

Almanacco della Scienza

2009-06-10T15:28:00.003+02:00

Quindicinale del Cnr

Indagini poliziesche. E psicologiche

10 giugno 2009

Qui l'originale

Maria Dolores Vergani, la protagonista dell’ultimo libro di Elisabetta Bucciarelli, Io ti perdono, fa l’ispettrice di polizia a Milano, ma è una psicologa che è stata costretta ad abbandonare la sua originaria professione perché radiata dall’albo. Un’esclusione che le brucia. “Le rimane un solo tarlo, archiviato per il momento in un angolo della mente. Riprendere a fare la psicologa. Lasciare tutto e occuparsi ancora delle vicende umane di chi ha l’anima in apnea”.

E proprio per la sua formazione psicologica, oltre che per le sue capacità investigative, la donna viene contattata da Don Paolo, il parroco del paesino in Val d’Aosta dove trascorreva le vacanze da bambina. Il prete, in nome dell’antica amicizia, chiede alla poliziotta aiuto per scoprire il responsabile dei rapimenti che da qualche tempo si verificano nella tranquilla cittadina di montagna: basta che un genitore distolga per qualche attimo l’attenzione dal proprio piccolo perché quest’ultimo svanisca nel nulla per ricomparire dopo qualche giorno profondamente scosso e seviziato.

I crudeli sequestri lampo tormentano la Vergani e si intrecciano alle indagini di routine che l’impegnano nel capoluogo lombardo. Il ritorno nel luogo delle sue vacanze infantili la riportano indietro nel tempo e fanno riaffiorare i suoi problemi irrisolti, primo fra tutti la rivelazione, da parte dei genitori, quando aveva 18 anni, della sua adozione. “Da allora iniziò a pensare di iscriversi a Psicologia. Per sanare se stessa, prima di tutto. Per capire meglio, scoprire e rimarginare la sua ferita”.

Ripercorrere ora il proprio passato, spinta da fatti così tragici, la turba e la fa soffrire, ma l’aiuterà anche a superare i blocchi che le impediscono di amare e di farsi amare, di avvicinarsi agli altri emotivamente e fisicamente. L’aiuteranno a uscire dalla sua solitudine.

L’opera della Bucciarelli è un giallo ben confezionato, che crea la giusta suspance, ma anche un romanzo ricco di emozioni rese ancora più penetranti dallo stile secco e tagliente, dalle frasi brevi e incisive che lo contraddistinguono.

Lifegate

2009-06-08T08:09:00.002+02:00

Libri arte spettacolo

Io ti perdono

28 maggio 2009

Qui l'originale

“Ma poi? Si riesce a stare in pace? Perdonare e dimenticare il torto e chi l’ha commesso, se stessi e le proprie mancanze?”

“Solo Dio può perdonare il peccato. L’uomo, se riesce, può arrivare al massimo a perdonare il peccatore.”

Arianna è sparita. Rapita nel bosco. Come è successo ad altri bambini nella valle.

Altri bambini che sono stati sottratti alle loro famiglie e poi liberati. Liberati con un grosso peso sul loro corpo, sul loro cuore. Qualcuno che li viola, per poi lasciarli liberi. Per modo di dire, dato che questi piccoli a stento si libereranno dal dolore, dal ricordo indelebile del buio.

Il prete del paese chiama Maria Dolores Vergani, l’ispettore. Si conoscono da tempo i due perché la donna ha trascorso le sue vacanze d’infanzia lì, in Valle d’Aosta. C’è qualcosa di strano nel prete. Sa, ma non vuole (o non può?) dire. Vuole che l’ispettore si reintegri nell’ordine medico come psicologa e che aiuti la madre della piccola Arianna. Perché non si vuole confidare con lei, semplicemente? Perché continua a parlare di perdono?

Nella valle abusi e rapimenti, famiglie disperate convinte a non denunciare. Omertà, troppi silenzi. In città, a Milano, dove la Vergani vive, traffici di prostitute, un cadavere, un pazzo “trinciacapelli”. Donne dai lunghi capelli si siedono sull’autobus e… zac: le chiome diventano asimmetriche e il colpevole fugge col suo trofeo stretto tra le mani!

Nella Valle un presente incomprensibile. Un passato dai contorni sempre più ambigui.

In città un passato insoluto che ha continuo riverbero sul presente. La Vergani alle prese con un amore autentico etereo e uno reale (umano, troppo umano) che ogni giorno tenta di riesumare.

Uno scandaglio nel profondo questo romanzo. La Vergani emerge in queste pagine con un suo lato più personale, più intimo. Cerca di capire innanzitutto se stessa, si mette a nudo. E sappiamo bene quanto è difficile farlo.

Molto bello questo ultimo romanzo di Elisabetta Bucciarelli. Stile incalzante, rapido, visivo. Sequenze brevi, dialoghi serrati.

Ironia e umorismo rendono ancora più umani i personaggi. Ecco, è un libro sull’umano. Sull’uomo, le sue debolezze, le sue paure, la sua incompletezza, il suo bisogno di andare oltre. Sull’uomo che chiede perdono. Come se bastasse il perdono…

Silvia Passini

Il Giorno

2009-06-02T09:27:00.004+02:00

Il Giorno

Cronaca Milano

22 maggio 2009

(click per ingrandire)

GialloandCo

2009-06-02T09:22:00.002+02:00

Abbiamo letto per voi

Qui l'originale

(click per ingrandire)

Giallocarta - Civitanova Marche

2009-05-29T20:31:00.007+02:00

Thrillermagazine.it

Premio Giallocarta: ospiti Carlo Lucarelli e Elisabetta Bucciarelli
Qui l'originale

Esce dal contenitore “CartaCanta Expo’” per presentarsi alla città con una veste tutta nuova, il concorso nazionale Giallocarta promosso da “Nova Associazione” in collaborazione con il Comune di Civitanova Marche — Assessorato alla Cultura. Quest’anno, infatti, la manifestazione si svolgerà presso la Biblioteca comunale e Teatro “Enrico Cecchetti”, nei giorni 29 e 30 maggio.

Il calendario si apre il 29 maggio, al teatro “Enrico Cecchetti”, con lo scrittore Carlo Lucarelli che presenterà il suo ultimo libro L’Ottava Vibrazione.

Seguirà una cena al ristorante “Lido” con altre presentazioni di libri, cui parteciperanno Fabio Pierantoni e Ugo Bellesi (I brodetti di pesce della costa maceratase) e Valerio Calzolaio (La storia del morto in bicicletta). Sabato, alle ore 17,30, sempre al teatro Cecchetti, Elisabetta Bucciarelli presenterà il suo ultimo lavoro Io ti perdono. Alle ore 19,00, la premiazione del concorso per il miglior racconto di genere thriller/giallo.

“Giallocarta — ha detto l’assessore alla Cultura Marinelli — è una proposta forte ed interessante che è diventata in questi anni di grande richiamo a livello nazionale. La bellezza di questa iniziativa è dovuta al fatto che, oltre ad essere un concorso letterario, propone incursioni in ambiti cinematografici e culinari, con la consueta cena cui partecipano tanti appassionati del thriller”. “Organizzare Giallocarta — ha spiegato il presidente Pipponzi — è per la Biblioteca anche un’occasione importante per non essere solo contenitore del patrimonio libraio, ma anche ente promotore di cultura”.

Cronachemaceratesi.it

Premio “Giallocarta”, ospiti a Civitanova Carlo Lucarelli ed Elisabetta Bucciarelli

Qui l'originale

Comune di Civitanova Marche

Qui l'originale

Viverecivitanova.it

Qui l'originale

Guidamarche.it

Qui l'originale

Silviapassini.wordpress.com

2009-05-29T20:03:00.002+02:00

Elisabetta Bucciarelli
Kowalski- Colorado Noir, Milano 2009
28 maggio 2009

Qui l'originale

“Ma poi? Si riesce a stare in pace? Perdonare e dimenticare il torto e chi l’ha commesso, se stessi e le proprie mancanze?”

“Solo Dio può perdonare il peccato. L’uomo, se riesce, può arrivare al massimo a perdonare il peccatore.”

Arianna è sparita. Rapita nel bosco. Come è successo ad altri bambini nella valle.

Nella Valle un presente incomprensibile. Un passato dai contorni sempre più ambigui.

In città un passato insoluto che ha continuo riverbero sul presente. La Vergani alle prese con un amore autentico etereo e uno reale (umano, troppo umano) che ogni giorno tenta di riesumare.

Molto bello questo ultimo romanzo di Elisabetta Bucciarelli. Stile incalzante, rapido, visivo. Sequenze brevi, dialoghi serrati.

Unoenessuno.blogspot.com

2009-05-29T19:57:00.003+02:00

Io ti perdono di Elisabetta Bucciarelli

27 maggio 2009

Qui l'originale

Al centro di questo noir, il concetto del perdono, secondo diverse sfumature.

Il perdono concesso in confessione per i propri peccati, al mostro che rapisce i bambini nei boschi della Val d'Aosta.

Il perdono che non si riesce a concedere a se stessi, per una sorta di presunzione o crudeltà. Come per Maria Dolores Vergani e il suo rapporto irrisolto con gli uomini che le mostrano il proprio amore.

Il perdono verso i propri padri, quelli adottivi e quelli che ti hanno abbandonato ...

Il perdono verso il male, verso chi ti ha fatto dolore.

"La soglia di sopportazione del male. Ognuno ha la sua. l'abitudine a frequentarlo, certo, rafforza. Crudeltà, cattiveria, sadismo, plagio, quante forme esistevano capaci di piegare fino a spezzare il corpo di un uomo? E ognuna doveva fare i conti con le resistenza individuali. Non tutti siamo capaci di attuare le stesse difese. Non siamo permeabili al dolore nello stesso modo. Non abbiamo la stessa consuetudine alla frequentazione del male.Maria Dolores Vergani era corazzata.

Distanza terapeutica più assuefazione alle esercitazioni demoniache. Una bella campana di acciaio che si portava dietro come il carapace di una testuggine o l'armatura di un cavaliere medioevale. Ma esistono sempre delle impercettibili fessure dove l'acqua, la sabbia e l'aria riescono a infiltrarsi. Scavare lentamente e a fondo.Smuovere e corrompere. Di quelle aveva paura".

Più che un giallo, stiamo parlando di un romanzo sociale, poichè affronta in modo anche spietato, freddo, tanti aspetti della nostra vita sociale. L'amore, la violenza, la pedofilia, il sesso, lo stupro. Il meccanismo del giallo diventa solo un tramite per raccontare della Milano piena di locali con ragazze dell'est in cerca di un maschio che le mantenga. Della trasmigrazione dei milanesi chic verso la periferia, in cerca di nuovi territori.

"Al Molly Malone si mangia tanto e bene.I milanesi upper, dopo aver battuto i night conosciuti della metropoli, hanno provvisoriamente lasciato la città in mano a extracomunitari e mandrie d'oltre cortina. Con il bermuda e il polpaccio tatuato d'estate. Con i calzoni stretti e la cmaicia nera d'autunno. I rampolli più o meno cresciuti, se ne vanno invece bel belli a colonizzare l'hinterland, lasciando traccia di sè nel cuore delle fanciulle in età da marito".

Al centro una storia di pedofilia, sui monti dove trascorreva le sue vacanze la Vergani, in Val d'Aosta: bambini che scompaiono e che rimangono marchiati per sempre dalla brutale esperienza. Maria Dolores viene richiamata dal sacerdote del paese, che le chiede di aiutarla in veste di psicologa, ma non vuole e non può raccontarle quanto ha saputo tramite confessione.

Intanto a Milano un'inchiesta che mette assieme prostituzione di ieri (un gruppo di donne tutte imparentate tra loro) sparite improvvisamente dalla circolazione, e la nuova prostituzione di oggi.Belle ragazze dell'est, a caccia di un maschio che le mantenga. Un mucchietto d'ossa risalente agli anni 70, che la porta ad una ragazza scappata da casa, dai genitori.

Su tutte queste storie lo sguardo lucido, verrebbe da dire spietato della Vergani, l'ispettore di polizia della Questura di Milano. Con i suoi problemi di cuore:

"Tanto la Vergani era in grado di comprendere gli altri, sostenerli e svelarli nelle loro malefatte, quanto era totalmente incapace di avvicinarli senza la sua professionale distanza terapeutica. E nelle faccende di cuore, quelle private, era da sempre incapace di utilizzare l'organo preposto. Che non era in mezzo alle gambe, ma al centro del cuore. Alzava barriere, creava labirinti, proponeva difficoltà".

Perchè l'indagine più difficile è quella che Dolores fa su se stessa, sul proprio rapporto irrisolto con i fidanzati, con i genitori, con gli altri. Il proprio passato e il proprio presente.Un noir intenso in cui la componente psicologica è prevalente, quasi un trattato, in cui l'autrice non risparmia nulla, non fa sconti al lettore.

"Cammina e cammina Maria Dolores, e pensa. A quel persono che non riesce a concedere agli altri. Alle parole del prete: sei ancora lontana dalla compassione e dal perdono. La verità poteva essere anche un'altra. Lui aveva perdonato. Accoglieva nel segreto della Confessione quel mostro e lo mandava via redento. Lui, mano di Dio, suo vicario, capace di rimettere i peccati, anche i peggiori. Ma lei no. E' umana, fallibile, non risolta. Convinta di cercare il bene in ognuno e invece sempre più attratta dal male".

Buona lettura!

Il link per ordinare il libro su ibs.

Il blog dedicato al libro, dove trovate altri articoli, recensioni sul libro.

Altri link: blogbookshop, angolonero, il blog di Elisabetta Bucciarelli.

Technorati: Elisabetta Bucciarelli

Stefano Donno

2009-05-29T19:53:00.002+02:00

Il libro del giorno

16 maggio 2009

Qui l'originale

Io ti perdono di Elisabetta Bucciarelli (Kowalski editore)

casa editrice Kowalski: http://www.kowalski.it/

"Con Io ti perdono Elisabetta Bucciarelli raggiunge dopo numerosi noir, una nuova maturità di scrittura. La nuova indagine dell'ispettore Maria Dolores Vergani, in una Milano che la Bucciarelli descrive come - una terra di nessuno,una landa desolata che alle nove di sera chiude porte e finestre e in un delirio di ordine e controllo multa, reprime e sorveglia - mette in campo una metafora di struggente attualità: La vera indagine è sulla differenza tra giustizia e verità. Quella tra orrore della morte e bellezza dell'arte (...)"

di Gian Paolo Serino

tratto da D, La Repubblica delle donne, n.646, p. 34

Io ti perdono di Bucciarelli Elisabetta, 2009, 252 p., brossura

Editore Kowalski (collana Narrativa)

Ilgattonero.it

2009-05-29T19:47:00.001+02:00

Consigli in copertina

Qui l'originale

Vita

2009-05-29T19:42:00.003+02:00

Bucciarelli, in città la nuova collana noir dell’editrice Kowalski
Storie inquietanti alla Feltrinelli

12 maggio 2009
Qui l'originale

Nasce una nuova collana noir e Como è testimone della prima uscita. Kowalski, marchio editoriale del Gruppo Feltrinelli, si fonde con Coloradonoir e “Io ti perdono” (256 pp., 14 euro) di Elisabetta Bucciarelli (nella foto) è il primo titolo del nuovo sodalizio. L’autrice è oggi a Como, alle 18, alla libreria Feltrinelli, in via Cesare Cantù 17 (ingresso libero). Scrittrice per il cinema, il teatro e la televisione, Elisabetta Bucciarelli è ideatrice della serie con protagonista l’ispettore Maria Dolores Vergani e con Io ti perdono prosegue questo ciclo.

Il libro è un noir dai contenuti forti, un pugno allo stomaco che indaga nelle pieghe di amori malati. L’incipit - la scomparsa di una bambina e l’ombra di un pedofilo - afferra immediatamente il lettore trascinandolo in un incubo dalle mille sfaccettature che penetrano nella psicologia profonda dei protagonisti.

Richiamata da un sacerdote che la conosce da quando era bambina, l’ispettore Maria Dolores Vergani torna nel paesino della Valle d’Aosta dove il dramma ha preso forma. L’uomo le chiede di aiutare la madre della piccola scomparsa in veste di psicologa, professione che non svolge da tempo. Intanto, a Milano, vengono rinvenuti in un’area industriale dismessa i resti di una donna. L’ispettore Vergani dovrà affrontare la tragedia della piccola, il banale male quotidiano del suo lavoro e intanto fare i conti con l’amore da cui preferisce scappare.

Elisabetta, per preparare il libro si è documentata sul mondo della pedofilia. Che idea si è fatta' «Mi ha scosso tremendamente - dice - Il fenomeno è molto più diffuso e profondo di quello che pensiamo. Alla cronaca balzano solo i fatti eclatanti. Ma esiste un sommerso sfumato di azioni subdole che accettiamo perchè pensiamo siano meno gravi».

Lei usa l’espressione “amore malato”. Ma in che senso si può parlare di amore' «Volutamente la parola amore è usata a sproposito. Intendo riferirmi alla sfera delle emozioni e dei sentimenti, in particolare al bisogno di amore e accettazione che c’è da parte dei bambini. Un bambino, rispetto a un adulto pieno di preconcetti, ha un’altra categoria di riferimenti. L’amore malato è quello di chi lo subisce, perché chi lo subisce, il bambino, pensa che sia un amore “normale”. I bambini si adattano a tutto e non a caso gli abusi sono quelli delle persone che si conoscono e nelle quali si ha fiducia. Persone deviate e frustrate compiono crimini orribili che segnano per sempre. E questi abusi non si possono perdonare. L’unico perdono, al quale si riferisce il titolo, è quello che impartisce il sacerdote ma che ha valore solo nel confessionale. Alla fine del libro ci sarà un colpevole ma rimangono aperte molte questioni».

LaManicaTagliata.com

2009-05-29T19:35:00.002+02:00

Cultura

23 maggio 2009

Qui l'originale

Io ti perdono'', il nuovo noir di Elisabetta Bucciarelli

Corriere Nazionale Umbro Adriatico

2009-05-26T19:12:00.002+02:00

Scritture & Pensieri

martedì 26 maggio 2009

(click per ingrandire)

Radio Popolare

2009-05-26T19:07:00.004+02:00

Giallo Oliva di Carlo Oliva

Lunedì 25 maggio 2009, ore 11.30

Qui il sito

L'ispettore Maria Dolores Vergani, per un motivo o per l'altro, è uno dei pochi investigatori letterari restati a presidiare la piazza di Milano. Questo non significa, natural mente, che si permetta di dormire sugli allori, ripetendo, caso dopo caso, le stesse formule di successo: anzi, la sua creatrice, quella Elisabetta Bucciarelli che abbiamo salutato come una delle presenze più affermate sul panorama giallo cittadino e nazionale, a pochi mesi dal successo di Femmina de luxe, ce la ripropone in un romanzo di grande spessore e originalità. In Io ti perdono, il personaggio, ormai depurato da quei pochi elementi convenzionali che la caratterizzavano agli esordi, può dare una straordinaria prova di sé. Indaga, in città, sul rinvenimento di uno scheletro fem minile sepolto in un capannone abbandonato, accanendosi, nonostante la scarsità degli elementi disponibili, nella ricostruzione della personalità e del destino di una ra gazza scomparsa all'inizio degli anni '70; deve chiarire, come di passaggio, una oscura storia di prostituzione extracomunitaria ante litteram; non può trascurare, per coerenza professionale, il caso del misterioso maniaco che sforbicia senza pietà le chiome delle passeggere della linea 60 e – soprattutto – si lascia coinvolgere da una vecchia conoscenza, il parroco di un paesino della Val d'Aosta, in una storiaccia di bambini sottratti alle famiglie, abusati e restituiti quando sono ormai sull'orlo del tracollo fisico e mentale, con tutte le tragiche ripercussioni che si possono immaginare sulla vita della comunità e delle persone coinvolte. Nel frattempo la protagonista tro va modo di indagare, in un certo qual senso, su se stessa, ripercorrendo la storia del le proprie scelte esistenziali, spingendosi sull'orlo di una relazione sentimentale assolutamente anomala, analizzando con spietata sincerità e dolorosa autoconsapevolezza il suo modo di rapportarsi con gli altri.

Ci troviamo, insomma, di fronte a un noir molto impegnato, piuttosto sbilanciato nel senso dell'analisi psicologica, e se da quanto vi ho detto potreste essere spinti a temere un eccessivo affastellamento di motivi tranquillizzatevi pure, perché il pericolo è brillantemente evitato grazie alla capacità dell'autrice di intrecciare la trama, in una serie di passaggi e contrapposizioni essenziali, attorno a una tematica unificante, quella – appunto – del perdono, della difficoltà (o addirittura dell'impossibilità) di ottenerlo e concederlo, anche e soprattutto a se stessi. I segreti che l'investigatore custodisce dentro di sé sono quasi altrettanto oscuri e dolorosi di quelli che turbano i soggetti delle sue indagini e la soluzione non potrà che essere provvisoria e insoddi sfacente. Insomma, un bel romanzo teso e senza compromessi. Come per gli altri libri della Bucciarelli al lettore si richiede un impegno appena un po' superiore alla media, ma, mi ripeto, come per quelli ne vale assolutamente la pena.

Carlo Oliva

Pulp Libri

2009-05-20T22:14:00.005+02:00

Letture

Maggio 2009

(click per ingrandire)

La Libreria di Via Volta Blog

2009-05-20T21:44:00.002+02:00

Il libro della settimana

15 maggio 2009

Qui l'originale

Si svolgono tra Milano e la Val d'Aosta le indagini dell'ispettore Maria Dolores Vergani - già protagonista dei precedenti gialli di Elisabetta Bucciarelli - che si trova questa volta a dover risolvere un caso di anomale sparizioni.

Io ti perdono è un noir calibrato al millimetro, in cui le investigazioni della protagonista si intrecciano alla sua vita privata, tra un prete che non vuole o non può parlare, un musicista sciamano e le figure importanti del suo passato.

Una narrazione quasi cinematografica, veloce e coinvolgente, che lascia con il fiato sospeso fino all'ultima pagina.

Io ti perdono di Elisabetta Bucciarelli (Kowalski, 14 euro)

Di Elisabetta Bucciarelli:

Femmina de luxe (Perdisa, 2008)

Dalla parte del torto (Mursia, 2007)

Happy hour (Mursia, 2005)

Contaminarsi - ProgettoButterfly.it

2009-05-20T21:37:00.002+02:00

Bucciarelli Elisabetta - Io ti perdono

18 maggio 2009

Qui l'originale

Richiama le sue fantasie. Le manda giù. Le annulla. S’impedirà di fare quello che fa sempre. Raccontare la verità. Questa volta si darà tregua. Invocherà un piccolo perdono. Anche per se stessa.

(pag.242)

Perdonare.

Chi ha dimestichezza con il web sa che wikipedia è un grande raccoglitore di contenuti, analisi e spiegazioni. Spesso imperfetti, incompleti ma comunque di rapida fruibilità. Ebbene, su Wikipedia non c'è 'perdonare'. Ed è significativo, secondo me.

Perdono invece si: La parola deriva dal verbo perdonare che ha origine da condonare con cambio di prefisso e come forma rafforzativa (dal latino medievale, documentato nel secolo X). Poi una serie di ulteriori precisazioni, angolazioni che ne mutano in parte il senso attribuito, il peso e forse anche il 'valore' riconosciuto: (1) è un gesto umanitario con cui, vincendo rancori e risentimenti, si rinuncia a ogni forma di rivalsa di punizione o di vendetta nei confronti di un offensore; (2) è anche un atto di clemenza di una pubblica autorità, un atto di grazia, la sospensione della persecuzione per varie categorie di reati; (3) in senso ecclesiastico è la remissione dei peccati, l'assoluzione delle colpe contro Dio e contro la Chiesa; (4) in senso biblico è la remissione dei peccati che Dio accorda quando il peccatore pentito riconosce, confessa e abbandona il suo peccato.

Nel romanzo uscito da poco di Elisabetta Bucciarelli, 'Io ti perdono' (Colorado Noir - Kowalski) il titolo stesso pare portare lì. Al perdono. Al perdonare chi, cosa, come e quando ovviamente da scoprire leggendo. Ed in parte è così. Ci sono diversi tipi di perdono, citati, ripresi, sottolineati, afferrati, intravisti, in questa storia. Diversa per soggetti, ruoli, importanze e attribuzioni. Eppure tutto ruota, restando fermo, come se alla fine, ognuno dei personaggi col proprio pensiero finisse per scontrarsici soccombendo.

Siamo davvero capaci di perdonare? Di andarci vicino almeno? Cosa e chi, si può davvero perdonare? Poi: è realmente necessario, farlo? O doveroso per esigenza sociale, etica, religiosa, morale o altro?

Il romanzo inizia con una sparizione. Un bambino, nei boschi della val d'Aosta. Poi si scopre che non è una novità. Questo sparire. E' successo anche ad altri nello stesso paese che poi sono 'tornati', feriti dentro e fuori, ma vivi. Questo no. Non si sa, non si capisce per buona parte della trama.

Poi c'è lei. Maria Dolores. Donna ispettore ma anche psicologa (ex in teoria, nella pratica non sempre). Donna comunque. Dura, temprata, eppure in perenne lotta contro tutto (se stessa compresa). Maria Dolores cerca e fugge dagli affetti con costanza, vive in mezzo ai dolori altrui ma i suoi li rinchiude il più possibile (dentro di sé, per lo più, qualche volta altrove, tra ricordi ammuffiti e pensieri cancellati).

Lei e la sua corazza di verità presunte. Perché solo se hai quel buco nel cuore riesci a sentire il cuore spaccato degli altri. E cerchi altri come te. Dannati e costretti a fare i conti con il male in ogni istante della vita. Un brivido e ancora deve rispondere.

(pag. 203)

Maria Dolores ha però bisogno, di un certo 'livello' di affettività, che resta basso, il più possibile rasoterra, eppure le è necessario 'sentirlo' serpeggiare, per ricordarle che esiste, che c'è. Una parola, un mezzo sguardo o un sospiro che qualcun'altro fa per lei. Per.

Elisabetta Bucciarelli racconta una storia intensa, scura e profonda. E lo fa con un linguaggio, uno stile e una struttura precisa. Capitoli brevi, da 'buttare giù' quasi senza pensarci, un sorso alcolico che poi - poco dopo - brucia stomaco e cervello. Aggettivazione precisa, puntuale e cadenzata. Sono spesso in gruppi di 'tre', gli aggettivi, si rinforzano a vicenda, amplificando o diluendone significati e percezioni.

“Roll up, per favore”, l’uomo è giovane, scolpito, luminoso. Ogni movimento è armonico, essenziale, direzionato.

(pag.21)

Rivendicava e manteneva la purezza del suo ruolo, negando però un ascolto laico, umano, disinteressato.

(pag.25)

Le finestre a Milano servono a prendere luce, ma aria no. E’ malata, chiassosa, molesta.

(pga.36)

Caldo. Umido. Afa. Una cappa solida sopra le teste dei milanesi. Strano inizio d’autunno. Piove da due giorni.

(pag.51)

“L’ha cercata perché è un ispettore di Polizia o per amicizia?”, domanda il comandante, prossimo ai cinquanta, occhialuto, distratto, ordinario, senza alcuna presa emotiva sull’ispettore.

(pag.130)

Da allora iniziò a pensare di iscriversi a Psicologia. Per sanare se stessa, prima di tutto. Per capire meglio, scoprire e rimarginare la sua ferita. Cercare nei libri le risposte. Altre. Diverse. Definitive.

(pag.196)

Le descrizioni dunque sono portanti, mai troppo eccedenti però, in larga parte necessarie ad ingoiare il lettore, a trasportarlo in un mondo silenzioso quanto sommerso da grida fastidiose. La trama si sviluppa con ritmo, senza perdersi piuttosto con l'abilità di chi in testa sa già dove andare, lasciando che alcuni tasselli si allontanino per poi recuperarli con una zampata. Un approccio per certi versi simile a ‘Femmina de Luxe’ (PerdisaPop, 2008), ma qui forse per maggiore respiro in lunghezza o vicinanza alla protagonista, l’autrice scava dentro i personaggi con un’intensità, una forza, una lucidità che stordiscono.

Ci sono molti protagonisti in questo romanzo, secondo me. Di 'carne e ossa' quanto 'senza precisa materia'. C'è una Milano crudele, dove tagliare ciocche di capelli è un modo per sfogare ossessioni, bisogni repressi. Dove cadaveri, prostituzione, e passato tessono intrecci grattugiati, amarognoli e arrugginiti.

Ma ci sono anche le relazioni galleggianti, quel certo modo di non provare che è sentire da lontano, come in apnea, lasciando che davvero poco filtri in superficie e anche quel poco è troppo. Dove i legami non hanno nomi precisi, e si finisce come intorpiditi nel tentativo di trattenerli e allontanarli insieme. Anche qui le linee d'ombra mutano, avvolgono il lettore rendendolo suddito di percezioni all'apparenza vaghe, rapporti multiformi, che cambiano al calar del sole, ologrammi di se stessi.

“I doloro assoluti non esistono. Sono sempre relativi”

La soglia di sopportazione del male. Ognuno ha la sua. L’abitudine a frequentarlo, certo, rafforza. Crudeltà, cattiveria, sadismo, plagio, quante forme esistevano capaci di piegare fino a spezzare il corpo umano? E ognuna doveva fare i conti con le resistenze individuali. Non tutti siamo capaci di attuare le stesse difese. Non siamo permeabili al dolore nello stesso modo. Non abbiamo la stessa consuetudine alla frequentazione del Male.

(pag.117)

Alcune scelte linguistiche, infine, sono vere spennellate d'autore. Confondono e rafforzano. Elisabetta Bucciarelli espande immagini e percezioni, ad esempio attraverso l'uso della doppia negazione.

“Vergani che c’è?”

“Non sto male”, salta i passaggi, alzando lo sguardo con l’espressione rassegnata, senza dichiarare il motivo.

“Non ti credo e sai che di solito non insisto, ma ti vedo all’angolo. E mi dispiace.”

(pag. 56)

Si sente per bene, serenamente inserita nell’ambiente ma soprattutto non dissimile nelle proporzioni alla ragazza ventenne che era una volta, affilata allo stesso modo…

(pag.17)

Oppure con alcuni capitoli fulminanti, costruiti con frasi brevissime, che tolgono il fiato, lo trattengono fino alla fine, fino a perdersi nella corsa.

Cruscotti. Interni di portiere. Sedili. Sporgenze, ostacoli non previsti. Anomalie nei suoni. Attenzioni estreme per i dettagli. Ormai sono dei professionisti. La loro arma è il cacciavite. Spaccato, a stella, Pozidriv, Robertson, Trox,.

(pag.90)

Di Maria Dolores ce n'è una ogni strada, quartiere, periferia, piazza. Una per ogni fragilità trattenuta, dolore sopportato con sudore e fatica, vomitando e annegando tra lacrime incrostate. E quell'indurirsi che è rinuncia ma anche estrema, disperata, pesantissima protezione; quel vivere accettando i vuoti, le etichette sbiadite, illeggibili da subito; quello scavare fuggendo, lottando per gli altri con la disperazione del proprio dolore; tutto questo non è romanzare e basta, non è sapiente costruzione narrativa fine a se stessa. E' osservazione attenta, sensibile quanto impietosa di alcuni tratti dell'animo umano, di noi oggi fragili e duri, ufficiali e ufficiosi, silenziosi e senza fiato per le grida sentite quanto emesse.

Elisabetta Bucciarelli racconta dei diversi percorsi del perdono mettendone in discussione il significato stesso.

Forse anche per questo, per via di una latitante incertezza sul 'peso specifico' esatto del termine, la storia lascia serpenti viscidi ai piedi del lettore, consiglieri invisibili e confusi, demoni nuovi e vecchi pronti a sedimentare.

Io non sono riuscita a perdonare, comunque.

Io ti perdono

di Elisabetta Bucciarelli

Colorado noir - Kowalski

Isbn: 9788874966882

Il blog del libro

Escualotis.com

2009-05-20T21:22:00.004+02:00

La trasmissione di Morelli
Intervista a Elisabetta Bucciarelli

18 maggio 2009

Qui l'originale

La scrittrice Elisabetta Bucciarelli, autrice del romanzo Io ti perdono, è ospite della novantunesima puntata della “Trasmissione di Morelli”.

Momenti salienti dell’intervista a Elisabetta Bucciarelli:

Io ti perdono è un noir, cioè una cosa molto diversa rispetto al cosiddetto “giallo”.

Questa è questione spinosa. Noir e giallo dovrebbero avere anche delle diverse regole di scrittura. Invece in questo momento si definisce noir ciò che prende in esame il male, la parte nera, il lato oscuro della nostra società. Ed è certo che nel libro esistono delle indagini che sfiorano anche il meccanismo del giallo classico.

La protagonista del libro è Maria Dolores Vergani, qui alla sua quarta avventura.

È la quarta indagine “seria” della Vergani, che è un po’ l’occhio attraverso cui sto raccontando la realtà. Lei è una donna molto normale, raccontata in un’età fra i 35 e i 40, che è un momento molto importante per la vita di una donna, il periodo in cui si fanno i conti con le emozioni più forti.

Che ideologie ha Maria Dolores Vergani?

È più rivolta verso la ricerca del “perché” si delinque piuttosto che alla semplice consegna del reo alla giustizia.

Quindi è buonista.

Diciamo che è molto garantista.

ThrillerMagazine.it 3

2009-05-20T21:17:00.002+02:00

Io ti perdono

Recensione di Fabio Lotti

20 maggio 2009

Qui l'originale

In Io ti perdono, edito da Kowalski per Colorado Noir, l’ispettore Maria Dolores Vergani — personaggio seriale di Elisabetta Bucciarelli (Happy hour, Dalla parte del torto entrambi usciti per Mursia e Femmina de luxe per Perdisapop) — viene contattata, in qualità di psicologa, da don Paolo, parroco di un paesino valdostano che lei conosce da quando era piccola. Don Paolo le chiede di sostenere la madre di una bambina scomparsa nel bosco. A questo mistero si affianca quello che la Vergani deve risolvere nel suo territorio: in un’area industriale dismessa vengono trovati i resti di una donna. La situazione si complica con la losca figura di un tal Trinciacapelli, uno squilibrato che agisce nell’ombra inquietando la città di Milano e gli enigmi s’infittiscono nel momento in cui saltano a galla, assieme a un giro di prostituzione, anche una scomoda verità.

Il perdono è uno dei temi affrontati in questo romanzo ma il titolo non sia fuorviante: l’autrice si addentra in punta di piedi ma ben salda al terreno nei meandri di un lessema tanto carico di significato, con la delicatezza e la determinazione che è propria della sua scrittura. Dal perdono in chiave religiosa -che alcuni sbrigativamente pretendono debba essere elargito in nome di una dovuta remissione cattolica— la storia conduce a un’idea di perdono come percorso individuale profondamente laico, come momento di evoluzione interiore.

Acuta osservatrice del male come materia d’indagine, la scrittrice analizza anche il peccato in chiave terrena, ovvero come propulsore del male, un male che, come lei stessa ha dichiarato: «...è presente ovunque. In ogni luogo. Annidato all’interno di ogni essere umano. Il Male trova spazio nell’istinto indomito, nelle frustrazioni e nei conflitti che la nostra psiche non riesce a rielaborare. Il Male è la cattiveria, la crudeltà, l’invidia e la presunzione che schiaccia e riduce in un angolo il prossimo.»

E poi c’è la Vergani, ex psicologa ora ispettore di Polizia, single un po’ per vocazione un po’ per incroci sbagliati di destini diversi, poco socievole e meno ancora cerimoniosa, schiva rispetto agli eccessi, severa con gli altri non più di quanto lo sia con se stessa, difficilmente incline alle seconde chances. Però la Vergani affascina per quel suo attaccamento al dovere, a un senso di verità che non viaggia di pari passo col senso di giustizia, quest’ultimo già troppe volte deluso. Affascina per la capacità che ha di rapportarsi agli uomini per lei importanti: li scansa, se necessario, ma quando in qualche modo li tocca –metaforicamente o concretamente— è come se prendesse possesso di parte della loro anima e marchiasse la loro pelle di un’impronta indelebile.

Un libro intenso, da leggere senza farsi prendere dal ritmo incalzante, perché ne vale la pena di fermarsi, ogni tanto, e riflettere.

Con l’ispettore Maria Dolores Vergani…

Dunque Maria Dolores Vergani psicologa quarantenne radiata dall’Albo per un suo sbaglio che lascio in sospeso. Sensi di colpa e un odio insanabile verso la madre che l’ha abbandonata lasciandola a genitori adottivi. Sua storia tribolata nei cosiddetti Anni di Piombo. Il padre adottivo, Direttore di uno stabilimento automobilistico, sotto scorta. Paure e piccoli scongiuri. Viene su forte, sicura, severa, corazzata come una campana d’acciaio, sua bestia nera le emozioni che la avvolgono da tutte le parti (per evitarle si muove come un Cavallo sulla scacchiera) e dunque sensibile, seppure fidanzata, al fascino degli altri uomini. Soprattutto se musicisti o poliziotti. Chitarra e pistola. Parole, parole, parole, sogni, emozioni, trasporti, l’amore e il desiderio di amore che si insinua in ogni momento della vita. Sesso al punto giusto. Bello e passionale. Ma anche il male del mondo, il marcio, il degrado, la violenza, la prostituzione, la rabbia, l’odio. Il perdono. Quello celeste e quello umano. Difficile da praticare. Troppe cicatrici dentro.

Un libro attento. Misurato e sofferto. Un buon libro.

P.S.

Ora però un invito a tutti gli autori, maschi o femmine che siano, a creare qualche detective lady spensierata e giuliva come la vispa Teresa.

(Fabio Lotti)

TrillerMagazine.it 2

2009-05-20T21:09:00.004+02:00

Io ti perdono

Intervista di Marilù Oliva

20 maggio 2009

Qui l'orginale

Il nome di Elisabetta Bucciarelli è legato alla scrittura. Un legame intenso che contempla la narrativa, la saggistica, il teatro, la televisione e il cinema. La sua sceneggiatura Amati Matti ha partecipato alla 53° Biennale del Cinema di Venezia, l’ultima di Gillo Pontecorvo, ottenendo una menzione della giuria. Ha pubblicato i saggi Io sono quello che scrivo; la scrittura come atto terapeutico, Le professioni della scrittura e una serie di racconti distribuiti tra quotidiani e antologie. É anche giornalista freelance e docente presso laboratori di scrittura. Nel 2005 ha pubblicato il romanzo Happy hour, nel 2007 Dalla parte del torto, entrambi editi da Mursia e nel 2008 è uscita per Babelesuite di PerdisaPop con Femmina De Luxe. La intervistiamo sul suo ultimissimo lavoro, Io ti perdono, edito da Kowalski, in cui Maria Dolores Vergani viene contattata, in qualità di psicologa, da don Paolo, un parroco di un paesino valdostano. Il prete le chiede di sostenere la madre di una bambina scomparsa nel bosco. A questo mistero si affianca quello che la Vergani deve risolvere nel suo territorio: in un’area industriale dismessa vengono trovati i resti di una donna. Va infine aggiunta la losca figura di un tal Trinciacapelli, uno squilibrato che agisce nell’ombra inquietando la città di Milano

Il bosco, l’omicida-orco, i bambini metaforicamente divorati sono elementi che innescano ancor più nel lettore la paura. L’impressione non è che tu volessi utilizzare elementi di favola nera ma che, con gli occhi ben volti alla realtà, tu volessi estrapolare dal quotidiano la suggestione della vita e coglierla nel suo momento nero.

Non racconto favole nere, vorrei però poterle raccontare belle e piene di principi e principesse luminose. Uso il Noir per cercare di fare il punto sulle vicende umane che ci riguardano. In questo libro parlo delle attese. Di ciò che abbiamo perso (bambini, infanzia, emozioni). Della nostra posizione in perenne ricerca ideale di qualcosa che si scontra in continuazione con il piano di realtà. L’infanzia che si perde in un bosco rapita da un Orco/Orso cattivo. Un’arcadia dei sentimenti che non ci possiamo più permettere. Una posizione di guardia che dobbiamo abbassare per non vivere la vita solo parzialmente, perdendone la parte migliore.

Il peccato e il perdono scorrono, tra le righe, come lo Yin e lo Yang di una narrazione che tiene il lettore in tensione. Qual è il trait d’union tra queste due forze?

Il perdono ha una matrice fortemente religiosa e riguarda gli uomini che sanno pentirsi e chiedono di essere sollevati dalla loro colpa. Ma credo che sia anche un percorso individuale profondamente laico, che può fare a meno del pentimento altrui. É una risorsa preziosa per lasciare sullo sfondo ciò che ha provocato un immenso dolore. Per aiutarci a sopportare meglio il presente. Il peccato, il Male, è invece la materia che sto indagando fin dal principio. La sua esistenza mi inquieta e mi rende insicura e piena di domande. I miei libri si chiedono in continuazione cosa sia peccato e cosa no. E quali siano le infinite maschere del male, i suoi canti di sirena, quali parole compongano le lusinghe così capaci di plagiare le menti criminali.

Il perdono è un tema di scottante attualità. All’inizio del libro sembra che la Vergani sia perplessa. Vi è una scena in cui al padre di una ragazza brutalmente uccisa viene chiesto se sia disposto a perdonare i colpevoli e lui risponde affermativamente. La voce narrante imputa questa reazione ad un’ “anestesia totale al cuore”(p.39), in realtà la risposta del padre è un punto di partenza per più profonde riflessioni.

É un modo per guardare il perdono da vicino. Credo non si possa prendere in considerazione un’idea teorica di perdono, va necessariamente applicato alla realtà. A volte proviamo una rabbia così feroce nei confronti degli esseri umani che ci feriscono che non siamo neanche capaci di rielaborarla, accettarla fino in fondo, capirla. Meglio chiudere ostentando un perdono sbrigativo e fasullo. E quel dolore si trasforma in altro. Ci corrode dall’interno. Dobbiamo essere in grado di lasciarci permeare e attraversare da tutte le emozioni, anche le peggiori, per arrivare a concedere una seconda possibilità, o semplicemente escludere dalla nostra esistenza (ma con una centratura conquistata) chi si è dimostrato cattivo con noi. Il perdono è una conquista e non ci rende esseri migliori, solo persone che cercano di vivere con un respiro meno condizionato dal dolore e dalla rabbia.

L’ombra del male incombe sui capitoli, sia che si svolgano nelle vallate valdostane sia nel capoluogo lombardo. Cos’è il male, secondo il tuo punto di vista?

Il Male, il lato oscuro, è presente ovunque. In ogni luogo. Annidato all’interno di ogni essere umano. Il Male trova spazio nell’istinto indomito, nelle frustrazioni e nei conflitti che la nostra psiche non riesce a rielaborare. Il Male è la cattiveria, la crudeltà, l’invidia e la presunzione che schiaccia e riduce in un angolo il prossimo.

Forse mi sbaglio, ma mi è sembrato di percepire un po’ di diffidenza, da parte della Vergani, verso don Paolo, personaggio enigmatico. Da cosa è motivata tale diffidenza?

Maria Dolores Vergani è un’ispettrice laica ma subisce il fascino e l’attrazione che la fede esercita. Lei vorrebbe averla perché sente che molti dei suoi problemi e delle sue insicurezze potrebbero ridimensionarsi, avrebbero una cura speciale. É ambivalente nei confronti di don Paolo. Ne teme il giudizio umano e nello stesso tempo sente che è un uomo lacerato. Don Paolo è a un punto di svolta esattamente come lei.

La Vergani approda in Polizia dopo un passato da psicologa che non ha capito le problematiche di una sua ex-paziente, caso che scatena, nella Vergani profondi sensi di colpa. Ma forse proprio questo sguardo d’indagine sugli animi umani costituisce una delle sue peculiarità. Cosa ne pensi del senso di colpa? É una prerogativa tipicamente femminile?

Il senso di colpa è un potente deterrente che odiamo tutti. E’ stato inventato per tenere a bada il Male. Per arginarlo. Evitare che dilaghi. Ma il senso di colpa è stato anche strumentalizzato da chi non si meritava di “amministrare” questa grande scoperta… ci impedisce di fare anche tante altre cose, che non sono il Male, sono la vita. Quindi stiamo cercando di scrollarcelo da molto tempo e ce ne stiamo liberando poco a poco, senza però sostituire una coscienza etica, un rispetto laico forte e reciproco. Ecco perché i gesti non corrispondono più alle intenzioni. Il pentimento non arriva quasi mai dopo aver compiuto nefandezze o crimini. E siamo qui a domandarci il perché di molti delitti irrisolti. Di cattiverie che non ci sembrano possibili.

Dimmi cinque cose che avvicinano te e la Vergani e cinque che vi allontanano.

Parto da quelle che sono maggiormente distanti da me: Maria Dolores Vergani è una ex psicologa ora ispettore di Polizia, due professioni che non sceglierei mai, troppa aderenza con il Male e con la sofferenza. É single, alla ricerca del principe azzurro. Poco socievole, tende a dare del “lei” a tutti. Frequenta i locali milanesi che io detesto. É convinta che il miglior perdono sia la vendetta, su questo devo assolutamente farla riflettere ancora. Abbiamo punti in comune, uno è l’amore profondo per l’Arte. Poi quello per i pastori tedeschi, lei ha avuto Laila io ho Max. Crede nella verità più che nella giustizia. Ha un’amica su cui contare. (Quelle cose rare che sembrano miracoli). Non ama eccedere, né alcol, né droghe, né sesso facile.

La si accusa anche di cinismo...

E’ la sua freddezza che viene presa per cinismo. Ma è anche per questo che si guadagna il rispetto del prossimo, soprattutto degli uomini. E’ difesa e con poche illusioni, ma quelle che ancora possiede sono le peggiori.

Ancora la Vergani. La sua solitudine è interrotta dalla puntualità delle telefonate di Luca Righi, dalla forza del legame invisibile con Mauro Marra (“Siamo legati e lo saremo sempre, Ma non in quel senso. É qualcosa di più.” Pag. 87), dalla vicinanza discreta di chi la stima, come Achille Maria Funi. Si può dire che l’ispettrice sia fondamentalmente sola ma non lo sia in assoluto? Come se vi fosse un piano parallelo a quello che si consuma materialmente e come se, in questo piano virtuale, lei non fosse davvero così sola.

L’assenza di corpo la mette al riparo dalla vita vissuta. Forse in Io ti perdono il lettore capirà qualcosa di più sul perché la Vergani tenga così a distanza le emozioni e i sentimenti. Forse grazie ai passaggi esistenziali che la portano a crescere storia dopo storia, riuscirà anche a ridurre le distanze tra lei e il mondo.

“Milano è una trappola. Chi la conosce lo sa”. (Pag. 238). Ma anche l’amenità di un bosco valdostano inganna. Rischiamo ovunque di venire intrappolati?

Le trappole sono i bei vestiti che nascondono le brutte persone. Le facce rifatte che mirano a cancellare il tempo. I muri affrescati e intonacati di fresco con all’interno microappartamenti pieni di angoscia. Le telecamere che proteggono dal “fuori” quando il “dentro” è marcio e corrotto. Pensavo che Milano fosse noir e ho scoperto che non è così. E’ inodore e insapore. Fatta di persone vere che hanno una memoria. Eppure è pervasa dalla smania di cancellarne i segni visibili. In mutazione, forse, verso una nuova identità. E comunque città o bosco, mare o provincia, basta un cuore nero a costruire trappole. Speriamo tutti di non incontralo mai.

Passiamo dal nero al rosa con una domanda al femminile: chi è la dedicataria del romanzo?

E’ un’amica che stimo, a cui voglio bene. Io ti perdono è dedicato a lei, ma anche a tutte le donne. E agli uomini che hanno voglia di impegnarsi un po’ per capirle.

ThrillerMagazine.it 1

2009-05-20T21:05:00.007+02:00

Io ti perdono. Nasce una nuova collana di noir. La tengono a battesimo la Kowalski e la Coloradonoir.

20 maggio 2009

Qui l'originale

La scrittrice Elisabetta Bucciarelli con il suo romanzo Io ti perdono (2009) ha il compito di inaugurare la nuova collana Kowalski/Coloradonoir nata appunto dall'unione di questa casa editrice con la Coloradonoir, linea editoriale della Colorado Film.

Anche questo romanzo ha come protagonista l'ispettore Maria Dolores Vergani che abbiamo conosciuto in precedenza nei romanzi Happy hour e Dalla parte del torto (pubblicati da Mursia) e Femmina De Luxe (Perdisa).

La trama si sviluppa in una doppia indagine, in un paesino della Valle d'Aosta dove l'ispettrice Vergani è chiamata da un sacerdote, suo conoscente fin dall'infanzia, al fine di indagare sulla scomparsa di una bambina, e dietro questo mistero ci sono altri misteri che l'ispettrice dovrà far venire a galla. Nel contempo viene anche coinvolta in un'altra indagine, questa volta a Milano, una città che la scrittrice sa descrivere in maniera veramente superba.

L'autrice vive e lavora a Milano e qui si è diplomata in Drammaturgia presso il Laboratorio di Scrittura Drammaturgica del Piccolo Teatro di Milano. E' scrittrice e giornalista e ha collaborato con diverse testate occupandosi di attualità, cinema, arte, psicologia, nuove tendenze. Lavora per Booksweb.tv, televisione culturale on line. Ha pubblicato diversi saggi e sceneggiature tra cui Amati Matti, menzione speciale della giuria alla 53 Biennale del Cinema di Venezia.

Richiamata da un sacerdote che la conosce da quando era bambina, l'ispettore Maria Dolores Vergani torna in quel paesino della Val d'Aosta. L'uomo le chiede di aiutare la madre di Arianna in veste di psicologa, professione che non svolge più da tempo. Ma c'è anche dell'altro, che il prete non vuole o non può dire. Una leggenda antica, una richiesta di perdono, un senso di colpa che non trova pace.

Intanto a Milano vengono rinvenuti in un'area industriale dismessa i resti di una donna e il collega Pietro Corsari la coinvolge, suo malgrado, in un'indagine ben oltre le mura della città, dove i milanesi sciamano per soddisfare desideri inveterati.

In questo momento difficile, Maria Dolores può fidarsi solo di Achille Maria Funi, il suo aiuto, che la segue in missioni oltre la loro stretta competenza e che si rivela questa volta inaspettatamente sensibile e perspicace. Scissa tra la tragedia della bambina scomparsa e il male quotidiano del suo lavoro, l’ispettore Vergani si ritrova a fare i conti con l’amore, quello da cui non si può sfuggire e dal quale si vuole a tutti i costi scappare. E mai come ora Maria Dolores deve ripercorrere il proprio passato — un percorso che la porterà forse a diminuire la distanza di sicurezza fra sé e le persone della sua vita.

Io ti perdono di Elisabetta Bucciarelli (2009, Kowalski, collana Kowalski/Coloradonoir, pagg. 252, euro 14,00) — ISBN 978-88-7496-688-2

Vorrei.org

2009-05-20T20:37:00.003+02:00

Elisabetta Bucciarelli, Io ti perdono

16 maggio 2009

Qui l'originale

Bloomsbury

2009-05-20T20:32:00.001+02:00

Bloomsbury

8 maggio 2009

Qui l'originale

Son qui per caso?

2009-05-20T20:27:00.003+02:00

Elisabetta Bucciarelli: "Io ti perdono" Ed. Kowalski
12 maggio 2009

Qui l'originale

Un invito alla lettura non può mai essere rifiutato.

Per chi, poi, come me per ragioni di lavoro è vincolato ai rigidi schemi della logica, leggere, tanto quanto ascoltare musica, diventa una occasione insostituibile per ritrovare spazi dimenticati e armonia.

Ed allora me la voglio proprio concedere la lettura del libro appena uscito di Elisabetta Bucciarelli “Io ti perdono” edito da Kowalski.

Io non prediligo i noir polizieschi perché mi riportano ad una dimensione che mi è troppo familiare e che rivedo nelle vicende umane sottese ai processi penali: ed anche scrivere sentenze in fondo richiede un minimo di conoscenza delle stesse tecniche narrative che utilizza uno scrittore di noir.

Questa volta, però, sento che riuscirò a farmi avvincere non tanto dalla storia quanto dagli spunti profondi che la abitano.

E poi già le prime righe evocano un ritmo costante, circolare, ipnotico.

Non vedo l’ora di incominciare.

Grazie a Elisabetta Bucciarelli.

Festival Blues Dal Mississippi al Po, Piacenza

2009-05-17T21:59:00.005+02:00

PiacenzaSera.it

Festival Blues, oggi battle of the bands

Qui l'originale

(...) Contemporaneamente, a partire dalle ore 11, ci saranno un paio di interessantissimi incontri al Gran Caffè Ranuccio di Palazzo Farnese. Il primo appuntamento è con la scrittrice milanese Elisabetta Bucciarelli, che racconterà alla collega Francesca Mazzucato il suo libro “Io ti perdono” con il sottofondo blues di Francesco Piu. Alle 12 una “scrittrice scomoda”, la francese Dominique Manotti si racconterà alle colleghe Elisabetta Bucciarelli e Paola Pioppi. Sarah Lee Guthrie&Johnny Irion si occuperanno dell'intrattenimento musicale. (...)

Informagiovani Piacenza

V Festival Blues

Qui l'originale

Piacenza: ore 11.00 Gran Caffè Ranuccio, P.zza Cavalli, Palazzo Mercanti

BLUES APERITIF - BOOM BOOM BOOM

(Un aperitivo blues, due chiacchiere blues e tre note di chitarra slide)

“Io Ti Perdono”, Elisabetta Bucciarelli
Conduce l’incontro: Francesca Mazzucato
Momenti musicali acustici: Francesco Piu

“Una Scrittrice Scomoda”, Dominique Manotti
Conducono l’incontro: Elisabetta Bucciarelli & Paola Pioppi
Momenti musicali acustici: Sarah Lee Guthrie & Johnny Irion

Il Giornale

2009-05-17T21:56:00.002+02:00

Non portarmi nel bosco di sera

17 maggio 2009

(Click sull'immagine per ingrandire)

D Repubblica delle Donne

2009-05-17T21:55:00.005+02:00

Milano notte
15 maggio 2009

(Click sull'immagine per ingrandire)